
Нижче наведено текст пісні Silhouettes , виконавця - Swallow The Sun з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Swallow The Sun
I painted my heart black
Just to cover the darker shades
Framed by tears so thick from ashes
Oil and blood
Winter solstice night, but in my soul
The dark won’t step aside
Increased with these long stretched hours
From seconds to years
Until years become centuries!
Lonely silhouettes
Moving on the wall like wounded birds
With their crooked black claws
Dancing around my throat
Wounded in the hands of winter
I froze to death for her
Outcast from her embrace
I bled to death for her
But I shall return
I will haunt her in her dreams
I rise like a morning star
Strike down the holy ones
Who betrayed their hearts for the crown
That melted over their eyes
I shine like the North Star
And blind their weak eyes
Fill them with my sorrow
And curse them in my arms
You threw me down the throat of hell
Tied my hands and burned me with your tongue
Drowned me in the nothingness
Into the abyss of your poison well
Lonely silhouettes
Moving on the wall like wounded birds
With their crooked black claws
Dancing around my throat
Wounded in the hands of winter
I froze to death for her
But I shall return
And sing you back to sleep
I rise like a morning star
Strike down the holy ones
Who betrayed their hearts for the crown
That melted over their eyes
I shine like the North Star
And blind their weak eyes
Fill them with my sorrow
And curse them in my arms
Я намалював своє серце в чорний колір
Просто, щоб прикрити темні відтінки
Обрамлений сльозами, такими густими з попелу
Нафта і кров
Ніч зимового сонцестояння, але в моїй душі
Темрява не відступить
Збільшується з цими довгими розтягнутими годинами
Від секунд до років
Поки роки не стануть століттями!
Самотні силуети
Пересуваються по стіні, як поранені птахи
З їхніми кривими чорними кігтями
Танці навколо мого горла
Поранений у руках зима
Я замерз за нею до смерті
Вигнаний з її обіймів
За неї я стікав кров’ю
Але я повернуся
Я буду переслідувати її у снах
Я встаю, як ранкова зірка
Знищить святих
Хто зрадив свої серця заради корони
Це тануло на їхніх очах
Я сяю, як Полярна зірка
І засліпити їхні слабкі очі
Наповни їх моїм сумом
І проклинаю їх у моїх руках
Ти кинув мене в горло пекла
Зв’язав мені руки і спалив мене своїм язиком
Потопив мене в ніщо
У безодню твоєї отрути
Самотні силуети
Пересуваються по стіні, як поранені птахи
З їхніми кривими чорними кігтями
Танці навколо мого горла
Поранений у руках зима
Я замерз за нею до смерті
Але я повернуся
І заспіваю вам засинати
Я встаю, як ранкова зірка
Знищить святих
Хто зрадив свої серця заради корони
Це тануло на їхніх очах
Я сяю, як Полярна зірка
І засліпити їхні слабкі очі
Наповни їх моїм сумом
І проклинаю їх у моїх руках
Swallow The Sun • 2008
Swallow The Sun • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди