
Нижче наведено текст пісні Carson's Last Supper , виконавця - Suzanne Vega з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Suzanne Vega
I love the world.
Sometimes it loves me.
The love of my life
Is humanity.
The rich and the poor
The broken and whole
All come together
Feeding the soul
Each one belongs at this feast.
Drink to the pleasures!
Drink for the pains.
Drink for the losses.
Drink to the gains!
The humble the twisted
The proud and the grand
Sinner and sinned against
This is my stand
Each one belongs at this feast.
Come and be at this table
Come and take what is mine to share with you
And if you are able
You must give what is thine to give
Thine to give, forever
We’ll be as one solid body together
Drink for the sorrows
Drink to the bliss
Drink to the raptures of Eros Urst kiss
One strong true purpose
No thought of return
No rest or hope of rest
The visions still burn
Each one belongs at this feast.
Come and be at this table
Come and take what is mine to share with you
And if you are able
You must give what is thine to give
Thine to give, forever
We’ll be as one solid body together
Come and be at this table
Come and take what is mine to share with you
And if you are able
You must give what is thine to give
Thine to give, forever
We’ll be as one solid body together
I love the world.
Sometimes it loves me.
The love of my life,
Is humanity.
Я люблю світ.
Іноді воно мене любить.
Кохання всього мого життя
Це людство.
Багаті та бідні
Зламане і ціле
Всі збираються разом
Годує душу
Кожен із них належить на цьому святі.
Випийте за насолоду!
Пити від болю.
Пити за втрати.
Випийте за досягнення!
Скромний викривлений
Гордий і великий
Грішний і згрішив проти
Це мій стенд
Кожен із них належить на цьому святі.
Приходьте за цим столом
Приходьте і візьміть те, що є моїм, щоб поділитися з вами
І якщо ви зможете
Ви повинні віддати те, що маєте, щоб дати
Твоє віддати, назавжди
Разом ми будемо як одне міцне тіло
Пий за печалі
Випийте до блаженства
Випийте під захоплення поцілунку Ероса Урста
Одна сильна справжня мета
Не думати про повернення
Ні спокою, ні надії на спокій
Бачення досі горять
Кожен із них належить на цьому святі.
Приходьте за цим столом
Приходьте і візьміть те, що є моїм, щоб поділитися з вами
І якщо ви зможете
Ви повинні віддати те, що маєте, щоб дати
Твоє віддати, назавжди
Разом ми будемо як одне міцне тіло
Приходьте за цим столом
Приходьте і візьміть те, що є моїм, щоб поділитися з вами
І якщо ви зможете
Ви повинні віддати те, що маєте, щоб дати
Твоє віддати, назавжди
Разом ми будемо як одне міцне тіло
Я люблю світ.
Іноді воно мене любить.
Кохання всього мого життя,
Це людство.
Suzanne Vega • 2003
Suzanne Vega • 1995
Suzanne Vega • 2003
Suzanne Vega • 2003
Suzanne Vega • 2003
Suzanne Vega • 2003
Suzanne Vega • 2003
Suzanne Vega • 2003
Suzanne Vega • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди