
Нижче наведено текст пісні Taylor, The Latte Boy , виконавця - Susan Egan з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Susan Egan
There’s a boy who works at Starbucks
Who is very inspirational.
He is very inspirational because of many things.
I come in at 8:11, and he smiles and says, «How are you?»
When he smiles and says, «How are you?»
I could swear my heart grows wings!
So today at 8:11
I decided I should meet him
I decided I should meet him
In a proper formal way.
So today at 8:11 as he smiled and said «How are you?»
I said «Fine, and my name’s Carol»
And he softly answered, «Hey.»
And I said «My name’s Carol, and thank you for the extra foam…»
And he said his name was Taylor,
Which provides the inspiration for this poem:
Taylor the latte boy,
Bring me java, bring me joy!
Taylor the latte boy,
I love him, I love him, I love him…
So I’d like to get my nerve up To recite my poem musical.
He would like the fact it’s musical
Because he plays guitar.
So today at 8:11, Taylor told me he was playing
In a band down in the village in the basement of a bar.
AND I saw him flipp the lever to prepare my double latte,
But for me he made it triple!
(And he didn’t think I knew)
But I saw him flip the lever, and for me he made it triple,
And I knew that triple latte meant that Taylor loved me too!
I said, «What time are you playing?
And thank you for the extra skim…»
He said, «Keep the $ 3.55,"because this triple latte was on him.
Taylor the latte boy,
Bring me java, bring me joy!
Taylor the latte boy,
I love him, I love him, I love him…
So many years my heart has waited,
Who’d have thought that love could be so caffeinated?
Taylor, the latte boy,
I love him, I love him, I love him.
I love him, I love him, I love him.
Є хлопчик, який працює в Starbucks
Який дуже надихає.
Він дуже надихає за багато речей.
Я заходжу о 8:11, а він усміхається і каже: «Як справи?»
Коли він усміхається й каже: «Як справи?»
Можу поклясться, що в моєму серці виростають крила!
Тож сьогодні о 8:11
Я вирішив, що повинен зустрітися з ним
Я вирішив, що повинен зустрітися з ним
У належному формальному порядку.
Тож сьогодні о 8:11, посміхаючись, він сказав: «Як справи?»
Я сказала: «Добре, мене звати Керол»
І він м’яко відповів: «Гей».
І я сказав: «Мене звати Керол, і дякую за додаткову піну…»
І він сказав, що його звуть Тейлор,
Що є джерелом натхнення для цього вірша:
Тейлор латте хлопчик,
Принеси мені яву, принеси мені радість!
Тейлор латте хлопчик,
Я люблю його, я люблю його, я люблю його…
Тож я хотів би набратися духу, щоб продекламувати свій мюзикл вірша.
Йому хотілося б, щоб це музично
Тому що він грає на гітарі.
Тож сьогодні о 8:11 Тейлор сказав мені, що грає
У групі в селі в підвалі бару.
І я бачив, як він повернув важіль, щоб приготувати мій подвійний латте,
Але для мене він зробив це втричі!
(І він не думав, що я знаю)
Але я бачив, як він повернув важіль, і для мене він зробив потрійним,
І я знав, що потрійний латте означає, що Тейлор також любить мене!
Я сказав: «О котрій годині ти граєш?
І дякую вам за додатковий звільнення…»
Він сказав: «Залиште 3,55 дол. США», бо цей потрійний латте був на йому.
Тейлор латте хлопчик,
Принеси мені яву, принеси мені радість!
Тейлор латте хлопчик,
Я люблю його, я люблю його, я люблю його…
Стільки років чекало моє серце,
Хто б міг подумати, що кохання може бути таким кофеїном?
Тейлор, хлопчик латте,
Я люблю його, я люблю його, я люблю його.
Я люблю його, я люблю його, я люблю його.
Susan Egan, Cheryl Freeman, LaChanze • 1996
Susan Egan • 2006
Susan Egan, Burke Moses, Sarah Solie Shannon • 2006
Tom Bosley, Susan Egan • 2006
Burke Moses, Susan Egan • 2006
Susan Egan • 2006
Susan Egan, Terrence Mann, Gary Beach • 2006
Georgia Stitt, Susan Egan • 2011
Susan Egan, Terrence Mann • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди