Anything - Susan Egan, Nancy Opel

I’m on a mission

The most ennobling and satisfying of all human endeavours… Love

Corine (Spoken)

Love.

You.

What do you know about love?

Princess Leonide (Sung)

If you had seen him

How like Adonis

Tall and slim

I was faint with joy just being close to him

His supple fingers

Stroking

Stroking the pages of his book

Oh, what pleasure he took in his beautiful book

Oh Corine you have scarcely begun to imagine all of the charms to be found in

the form and th feature of Agis, that’s his name…

Ahh… gis

Corin (Spoken)

But why go through all this trouble

You’re the princess, just take him by force

Princess Leonide (Spoken)

No Corine I want a husband not a hostage.

He’s been raised here by his aunt and

uncle, two ferocious philosophers

He needs our help!

Corine (Spoken)

I think we need some backup here

Princess Leonide (Spoken)

Corine this is my mission, my mission of love!

(Sung)

I would do anything for him

Anything i swear

Give up food and water

Shave off all my hair

There’s not a thing that I am fearful of

I wouldn’t do anything

Anything for his love

I’d blow the pyramids to bits, desecrate a shrine

Take a vow of chastity

Become his concubine!

Jump off a cliff

If push had come to shove

I wouldn’t do anything

Anything for his love

No one ever told me love was anything like this

Massive threat to life and limb

All at once i’m standing on the edge of an abyss

Unaware of anything but him!

I’d cause a hurricane to blow!

Order an eclipse!

Move a dozen mountains!

Launch a thousand ships!

Bring down Olympus

All of the above

I wouldn’t do anything

Anything for his love!

Princess Leonide (Spoken)

Come on Corine, lets start the maneuverer

Corine (Spoken)

So explain why we’re putting on trousers?

Princess Leonide (Spoken)

Women are forbidden in this garden so I’m disguising myself as a student

Corine (Spoken)

Why?

I gotta tell you no man is worth it, i thought you knew that!

Princess Leonide (Sung)

No one ever told me love was anything like this

All high drama from the start

From the hero’s entrance to the long awaited kiss

Nothing quite like dressing for the part!

I’d fight the Minotaur himself

Steal the golden fleece

Swim the raging hellespont

Destroy the whole of Greece

So up with the falcon, down with the dove

I swear by sweet Aphrodite above

I would do anything

I tell you anything

Yes, I'd do anything for his love

Я на місії

З усіх людських починань найбільше облагороджує та приносить задоволення… Любов

корін (розмовний)

Любов.

Ви.

Що ви знаєте про кохання?

Принцеса Леоніда (співано)

Якби ви бачили його

Як Адоніс

Високий та стрункий

Я знепритомніла від радості просто бути поруч із ним

Його гнучкі пальці

Погладжування

Погладжуючи сторінки його книги

О, яку насолоду він отримав від своєї прекрасної книги

О, Корин, ти ледве почала уявляти всі принади, які можна знайти в

форма та риса Агіса, це його ім’я…

Ааа... гіс

Корін (розмовний)

Але навіщо терпіти всі ці неприємності

Ти принцеса, просто візьми його силою

Принцеса Леоніда (розмовна)

Ні, Корін, я хочу мати чоловіка, а не заручника.

Тут його виховувала тітка і

дядько, два люті філософи

Йому потрібна наша допомога!

корін (розмовний)

Я думаю, що тут потрібна резервна копія

Принцеса Леоніда (розмовна)

Корін, це моя місія, моя місія любові!

(Співали)

Я б зробив для нього все

Все, що я присягаю

Відмовтеся від їжі та води

Збрити все моє волосся

Немає нічого, чого б я не боявся

Я б нічого не робив

Все для його кохання

Я б розірвав піраміди на шматки, осквернив святиню

Дайте обітницю цнотливості

Стань його наложницею!

Стрибнути зі скелі

Якби штовхання прийшло, щоб штовхнути

Я б нічого не робив

Все для його кохання

Мені ніхто ніколи не казав, що кохання таке

Велика загроза життю та здоров’ю

Зразу я стою на краю прірви

Не знаю нічого, крім нього!

Я б викликав ураган!

Замовте затемнення!

Перемістіть дюжину гір!

Запустіть тисячу кораблів!

Знести Олімп

Все вищеперераховане

Я б нічого не робив

Все для його кохання!

Принцеса Леоніда (розмовна)

Давай, Корін, почнемо маневр

корін (розмовний)

Тож поясніть, чому ми надягаємо штани?

Принцеса Леоніда (розмовна)

Жінкам заборонено відвідувати цей сад, тому я маскуюся під студентку

корін (розмовний)

Чому?

Мушу вам сказати, що жоден чоловік не вартий того, я думав, ви це знаєте!

Принцеса Леоніда (співано)

Мені ніхто ніколи не казав, що кохання таке

Уся висока драма з самого початку

Від входу героя до довгоочікуваного поцілунку

Немає нічого подібного до одягання для цієї ролі!

Я б бився з самим Мінотавром

Вкради золоте руно

Пливіть шалений Гелеспонт

Знищити всю Грецію

Тож вгору з соколом, вниз із голубом

Я присягаю солодкою Афродітою вище

Я б робив що завгодно

Я скажу вам будь-що

Так, я зроблю все для його любові