The Passing of the Grey Company - Summoning

Over the land there lies a long shadow,

Westward reaching wings of darkness.

The Tower trembles;

to the tombs of kings

Doom approaches.

The Dead awaken;

For the hour is come for the oathbreakers;

At the Stone of Erech they shall stand again

And hear there a horn in the hills ringing.

Whose shall the horn be?

Who shall call them

From the grey twilight, the forgotten people?

The heir of him to whom the oath they swore.

From the North shall he come, need shall drive him:

He shall pass the Door to the Paths of the Dead.

Над землею лежить довга тінь,

Крила темряви, що сягають на захід.

Вежа тремтить;

до гробниць царів

Дум наближається.

Мертві пробуджуються;

Бо прийшла година для тих, хто порушує клятву;

Біля каменю Ереха вони знову стануть

І почуй, як дзвонить ріг у пагорбах.

Чий буде ріг?

Хто їх покличе

Із сірих сутінків забуті люди?

Спадкоємець того, кому вони дали присягу.

З півночі він прийде, потреба прожене його:

Він пройде Двері на Шляхи мертвих.