Eitt Gøtt Gamalt Frieri - Staut
С переводом

Eitt Gøtt Gamalt Frieri - Staut

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Норвезька
  • Тривалість: 2:42

Нижче наведено текст пісні Eitt Gøtt Gamalt Frieri , виконавця - Staut з перекладом

Текст пісні Eitt Gøtt Gamalt Frieri "

Оригінальний текст із перекладом

Eitt Gøtt Gamalt Frieri

Staut

Оригинальный текст

Sama gamle låten om guten og jenta

Guten som farta, jenta som venta

Tru me, du gut, må 'kji prøve fleir

Treng ikkji leite meir.

Nei, treng ikkji leite meir

Før alt mens’n leitte så stod ho like ved

Ho ville 'kji masa, ho skulle ikkji be Han såg ikkji ho som’n møtte aller fysst

Vassa te knes over bekken då'n va tyst

Men jenta, ho va like blid

Ho venta på ko han sku si Visste det sku koma ei tid

før eit gøtt gamalt frieri

Sama gamle låten gjekk om att og om att

Ho såg at’n reist, men visste at’n kom att

Tenkte vel som så at «'n kjem te land

den dagen han står som ein man.

Ja, den dagen han står som ein mann

Før alt mens’n leitte,

Men jenta, ho va like blid,

Ho tenkte nok sitt mens ho gjekk der og venta

Sång kanskje sangen om guten og jenta

Sa te se sjøl;

«veit ko låten treng!

Han treng te eit nytt refreng.

Ja, han treng te eit nytt refreng

Før alt mens’n leitte så stod ho like ved

Ho ville 'kji masa ho skulle ikkji be

Så snudde’n vel nasin mot ho han møtte fyst

Treng ikkji vasse over bekken æ du tyst

Det va kvelden då ho følgde'n blid

Han gjekk på kne, ho hørde'n si;

«vil du vara jenta mi»

i eit gøtt gamalt frieri

Husk, det er alltid hyggelig med en kommentar!

Перевод песни

Та сама стара пісня про хлопця та дівчину

Хлопець, який кинувся, дівчина, яка чекала

Повір мені, хлопче, тобі доведеться більше старатися

Не потрібно шукати далі.

Ні, вам не потрібно шукати далі

Перед усім, поки ми дивилися, вона стояла поруч

Вона хотіла 'kji masa, вона не повинна благати, Він не бачив її, якого вона зустріла дуже швидко

Васса чай міситься над струмком, коли тихо

Але дівчина, вона була така ж весела

Вона чекала, що він скаже: Знала, що буде час

перед старим добрим залицянням

Та сама стара пісня лунала й лунала

Вона бачила, що він пішов, але знала, що він прийде знову

Мабуть, я бачив, що "n kem te land".

день, коли він стоїть як людина.

Так, день, коли він стоїть як людина

До всього, поки ми дивилися,

Але дівчина, вона була такою ж милою,

Ймовірно, вона думала собі, коли йшла туди й чекала

Може заспівати пісню про хлопчика і дівчинку

Тож подивіться самі;

«Я знаю, що пісня потрібна!

Йому потрібен новий хор.

Так, йому потрібен новий приспів

Перед усім, поки ми дивилися, вона стояла поруч

Ho want 'kji masa ho should ikkji be

Тоді він повернув носа до неї, з якою зустрівся віч-на-віч

Не треба переходити струмок вбрід, ти мовчи

Це був вечір, коли вона ніжно пішла за ним

Він упав на коліна, вона почула, як він сказав;

"ти будеш моєю дівчиною"

у давньому залицянні

Пам’ятайте, залишати коментар завжди приємно!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди