Ton silence - Soumia

Ton silence - Soumia

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 4:38

Нижче наведено текст пісні Ton silence , виконавця - Soumia з перекладом

Текст пісні Ton silence "

Оригінальний текст із перекладом

Ton silence

Soumia

Оригінальний текст

Ouhhhhhhhhhh ouhhhh

J’ai gaspillée toute mes larmes

Mes ton silence n’a pas rompu

Même si il me glace et me condamne

Cette fois j’irai tout droit au but

Je dirai ces mots pour ma décharge

Pour que mon homme ne souffre plus

M'écouter me parler c’est tout ce que j’esperais

Te comprendre et m’entendre mais tu n’as pas voulu

Puisque ton silence est ta plus belle arme

Je n' m’avourai jamais vaincu

Je serai user de tous mes charmes

Ouvre ton coeur ou tu as tous perdu

(tu auras tout perdu)

J’aimerai savoir ce que tu caches

Dans tes pensées où tu m’exclus (ooohh)

Je ne suis plus celle a qui tu parles (non, non, non, non)

Je te reconnais vraiment plus

Crois-moi je ne ferai pas de drame (pas de drame)

Même si t’es paroles me tue (yeah, yeah, yeah, yeah)

J’ai hurlé et chuchoté mais à ce mur de silence je me suis heurté

Je me suis tue mais attendu mais sa se marcher pas non plus

Puisque ton silence est ta plus belle arme

Je n' m’avourai jamais vaincu

Je serai user de tous mes charmes

Ouvre ton coeur ou tu as tous perdu

Tu auras tout perdu

Puisque ton silence est ta plus belle arme

Je n' m’avourai jamais vaincu

Je serai user de tous mes charmes

Ouvre ton coeur ou tu as tous perdu

Tu auras tout perdu

Ouvre moi ton coeur, ouvre moi ton coeur

Padada, palalalala, padada, palalalalala, padada, palalalalala, palalala…

Puisque ton silence est ta plus belle arme

Je n' m’avourai jamais vaincu

Je serai user de tous mes charmes

Ouvre ton coeur ou tu as tous perdu

Tu auras tout perdu

Puisque ton silence est ta plus belle arme

Je n' m’avourai jamais vaincu

Je serai user de tous mes charmes

Ouvre ton coeur ou tu as tous perdu

Tu auras tout perdu

Переклад пісні

Уххххххххххххххх

Я витратила всі свої сльози

Моє твоє мовчання не порушено

Навіть якщо це заморожує мене і засуджує

Цього разу я перейду безпосередньо до справи

Я скажу ці слова для свого звільнення

Щоб мій чоловік більше не страждав

Я сподівався почути, як я розмовляю

Зрозуміти і почути мене, але ти не хотів

Оскільки твоє мовчання — твоя найбільша зброя

Я ніколи не відчував себе переможеним

Я буду використовувати всі свої принади

Відкрийте своє серце, інакше ви все програли

(ви втратите все)

Я хотів би знати, що ти приховуєш

У твоїх думках, де ти мене виключаєш (оооо)

Я більше не той, з ким ти говориш (ні, ні, ні, ні)

Я вже справді тебе не впізнаю

Повір мені, я не буду робити драми (без драми)

Навіть якщо ти лірика вбий мене (так, так, так, так)

Я кричав і шепотів, але на цю стіну мовчання я наткнувся

Я мовчав, але чекав, але теж не вийшло

Оскільки твоє мовчання — твоя найбільша зброя

Я ніколи не відчував себе переможеним

Я буду використовувати всі свої принади

Відкрийте своє серце, інакше ви все програли

Ви втратите все

Оскільки твоє мовчання — твоя найбільша зброя

Я ніколи не відчував себе переможеним

Я буду використовувати всі свої принади

Відкрийте своє серце, інакше ви все програли

Ви втратите все

Відкрий мені своє серце, відкрий своє серце мені

Падада, палалалала, падада, палалалала, падада, палалалала, палалала…

Оскільки твоє мовчання — твоя найбільша зброя

Я ніколи не відчував себе переможеним

Я буду використовувати всі свої принади

Відкрийте своє серце, інакше ви все програли

Ви втратите все

Оскільки твоє мовчання — твоя найбільша зброя

Я ніколи не відчував себе переможеним

Я буду використовувати всі свої принади

Відкрийте своє серце, інакше ви все програли

Ви втратите все

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди