
Нижче наведено текст пісні Ab Morgen , виконавця - Sondaschule з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sondaschule
Sie war ein ganz normales mädchen
Nur leider hat sie ein problem
Sie wird nie erfahrn wie schwer sie ist
Weil ihre waage nur bis 130 zählt
Schon damals in der schule
Hatte sie probleme mit dem körpergewicht
Sie wurd pausenlos gehänselt gepiesackt und gequält
Und nie gewählt im sportunterricht
Sie ißt den ganzen tag so manche leckerei
An keinem stückchen kuchen schafft sie es vorbei
Mampft immerzu nur süßigkeiten und dreimal täglich warm
Und hat deshalb verstopfung und probleme mit dem darm
Cellulite an den schenkeln
Sie bewegt sich wie ein wal
Ihre füße sehen kann sie nicht
Treppen steigen eine qual
Sie weiß diese art von leben
Ist nicht länger was für mich
Steckt sich noch ein snickers in den mund
Und denkt im stillen ganz für sich
Ab morgen, ab morgen
Ab morgen, tu ich was ich kann
Ab morgen, fang ich mit dem aufhören an
Ab morgen, ab morgen
Ab morgen, tu ich was ich kann
Ab morgen, fang ich mit dem aufhören an
Sie war ne ganz normale hausfrau
Nen hund zwei kinder und nen mann
Er ist topmanager in gehobener position
Und auf dienstreise so dann und wann
Sie fühlt sich immer schrecklich einsam
Macht sich schick und geht aus
Zeigt allen auf der tanzfläche was sie noch so drauf hat
Und nimmt immer einen mit zu sich nach haus
Sie ist süchtig nach liebe (dieser innerliche zwang)
Verschwindet kurz im bad und zieht die lackklamotten an
Öffnet seine hose und fällt über ihn her
Und schwört sich so wie immer daß es das letze mal wär
Sie weiß diese art von leben
Ist nicht länger was für mich
Steckt noch einmal seinen penis in den mund
Und denkt im stillen ganz für sich
Ab morgen, ab morgen
Ab morgen, tu ich was ich kann
Ab morgen, fang ich mit dem aufhören an
Ab morgen, ab morgen
Ab morgen, tu ich was ich kann
Ab morgen, fang ich mit dem aufhören an
Und wenn nicht morgen dann bestimmt mal irgendwann
Er war ein ganz normaler punker
Hat viel gefeiert und gelacht
Wenn er nicht kiffte ja dann trank er
Das hat ihm nie was ausgemacht
Doch er war ein faß ohne boden
Und täglich wurd es mehr und mehr
Er ernährte sich ausschließlich nur von alkohol und drogen
Das kost geld und sein kühlschrank der blieb leer
Weder obst noch gemüse (kein schlaf in der nacht)
Ja wer hätte das gedacht soweit hat es ihn gebracht
Heut ist er mit 6 andern mongos in ner punkrockband
Die die Welt in schutt und asche rockt und sich sondaschule nennt
Denn er weiß, aufhören will ja jeder, gefragt ist konsistenz
Ich führ diese art von leben bis zur letzten konsequenz
Ganz egal was auch passiert, und wenn die welt zusammenbricht
Mit dem aufhören anfangen tu ich nicht, nicht, nicht, nicht
Вона була звичайною дівчиною
На жаль, у неї є проблеми
Вона ніколи не дізнається, яка вона важка
Тому що її шкала нараховує лише 130
Ще тоді в школі
Чи були у вас проблеми з вагою?
Її постійно дражнили, знущалися і мучили
І ніколи не вибирав на фізкультурі
Протягом дня вона їсть багато смаколиків
Вона не може пройти повз шматка торта
Завжди їсти солодощі і тепло три рази на день
А тому має запори і проблеми з кишечником
Целюліт на стегнах
Вона рухається, як кит
Вона не бачить своїх ніг
Підйом по сходах – це біль
Вона знає таке життя
Це вже не для мене
Засовує йому в рот черговий снікерс
І думає тихо про себе
Починаючи із завтрашнього дня, починаючи із завтрашнього дня
З завтрашнього дня я зроблю все, що можу
З завтрашнього дня я почну кидати
Починаючи із завтрашнього дня, починаючи із завтрашнього дня
З завтрашнього дня я зроблю все, що можу
З завтрашнього дня я почну кидати
Вона була цілком нормальною домогосподаркою
Собака, двоє дітей і чоловік
Він топ-менеджер на вищій посаді
І час від часу у відрядженні
Вона завжди почувається страшенно самотньою
Одягайтеся і виходьте
Показує всім на танцполі, що ще у неї є
І завжди одного бере з собою додому
Вона залежна від кохання (це внутрішній примус)
Ненадовго зникає у ванній і одягає вініловий одяг
Відкриває штани і падає на нього
І клянеться, як завжди, що це буде востаннє
Вона знає таке життя
Це вже не для мене
Знову кладе свій пеніс в рот
І думає тихо про себе
Починаючи із завтрашнього дня, починаючи із завтрашнього дня
З завтрашнього дня я зроблю все, що можу
З завтрашнього дня я почну кидати
Починаючи із завтрашнього дня, починаючи із завтрашнього дня
З завтрашнього дня я зроблю все, що можу
З завтрашнього дня я почну кидати
І якщо не завтра, то колись
Він був звичайним панкером
Святкували і сміялися багато
Коли він не курив траву, він пив
Це його ніколи не хвилювало
Але він був бездонною ямою
І з кожним днем її ставало все більше
Він жив виключно алкоголем і наркотиками
Кошти, а його холодильник залишився порожнім
Ні фрукти, ні овочі (ні спати вночі)
Так, хто б міг подумати, що це зайшло так далеко
Сьогодні він у панк-рок-гурті з 6 іншими мангу
Це розгойдує світ на руїни і називає себе школою сонди
Оскільки він знає, що всі хочуть кинути палити, потрібна послідовність
Я живу таким життям до крайності
Незалежно від того, що станеться, і якщо світ розпадеться
Я не починаю кидати, не, не, не треба
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2017
Sondaschule • 2006
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди