Vai - Silvia Conti

Parli piano mentre fai la valigia

Mi guardi e intanto dici che è una storia finita

È dura anche per te, è uno strappo nella tua vita

Ma vai

Vorrei parlare, ma non trovo niente da dire

Fa troppo freddo ed io voglio qualcosa da bere

So già che senza te io non saprò cosa fare

Ma vai

Forse domani, forse anche prima

Rinascerò a un nuovo amore, ad una nuova vita

Farò da sola, farò come sempre

Se avrò bisogno di te

La musica, gli amici, un nuovo giorno che nasce

Non riempiranno in me tutto quel vuoto che lasci

Avrò bisogno di tutta la forza, capisci

Ma via

Poi metto un disco blues, è un po' un invito a ballare

Ma la casa è sottosopra, ho mille cose da fare

Chissà se riuscirò col tempo a dimenticare

Ma vai

Forse domani, forse anche prima

Rinascerò a un nuovo amore, ad una nuova vita

Farò da sola, farò come sempre

Se avrò bisogno di te

Si incontrano gli sguardi, imbarazzati dal tempo

Forse per l’ultimo struggente ricordo intenso

Negli occhi tuoi l’attesa e nel mio cuore silenzio

Ma vai

Ти тихо говориш, пакуючи речі

Ти дивишся на мене і тим часом кажеш, що історія закінчилася

Тобі теж важко, це сльоза в житті

Але йди

Я хотів би поговорити, але не можу знайти, що сказати

Надто холодно, і я хочу чогось випити

Я вже знаю, що без тебе я не буду знати, що робити

Але йди

Можливо завтра, а може навіть раніше

Я відроджуся до нового кохання, до нового життя

Я зроблю це сам, я зроблю як завжди

Якщо ти мені потрібен

 Музика, друзі, народжується новий день

Вони не заповнять всю ту порожнечу, яку ти залишив у мені

Мені знадобляться всі сили, ти розумієш

Але давай

Потім я поставив блюзову платівку, це трохи запрошує танцювати

Але будинок перевернутий, у мене є тисяча справ

Хто знає, чи зможу я з часом забути

Але йди

Можливо завтра, а може навіть раніше

Я відроджуся до нового кохання, до нового життя

Я зроблю це сам, я зроблю як завжди

Якщо ти мені потрібен

Погляди зустрічаються, збентежені негодою

Можливо, для останнього щемливого інтенсивного спогаду

Чекання в твоїх очах і тиша в моєму серці

Але йди