
Нижче наведено текст пісні Opice , виконавця - Siddharta з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Siddharta
Je kri tisto, kar spira greh ljudi?
Je blat tisto, kar jemo mi vsi?
Je vonj vrtnice kriv, da ne smrdi?
Le grob poln teh lepih je rastlin
Divja sla v opicah ždi
Ki jo padanje teles nahrani
Brez nas opice grizli bi še psi
Brez nas hrane ni, opica trpi
Zato dajmo svoj delež med ljudi
Zato pustimo, da zver za zmeraj zaspi
Divja sla v opicah ždi
Ki jo padanje teles nahrani…
Хіба кров змиває гріхи людей?
Хіба бруд те, що ми всі їмо?
Чи винен запах троянди, що не смердить?
Лише могила, повна цих прекрасних рослин
Дика хіть у мавп спрагла
Живляться падаючими тілами
Без нас мавп покусали б собаки
Без нас їжі нема, страждає мавпа
Тож давайте віддамо свою частку серед людей
Тож нехай звір засне навіки
Дика хіть у мавп спрагла
Живляться падаючими тілами…
Siddharta • 2011
Siddharta • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди