Melankolini - Shu-Bi-Dua

Melankolini - Shu-Bi-Dua

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Данська
  • Тривалість: 3:19

Нижче наведено текст пісні Melankolini , виконавця - Shu-Bi-Dua з перекладом

Текст пісні Melankolini "

Оригінальний текст із перекладом

Melankolini

Shu-Bi-Dua

Оригінальний текст

Melankoli — den kendte opera af Stroganoff

Laved' han, da han var fire år?

Det Kongelige er fyldt til randen

For det danske hof ka' li' refrænet

Åh-åh, hvor er min kone?

Jeg tror jeg får mig et føl

Åh-åh, hvor er hans kone?

Hun er nede efter øl

Hvis nogen tror, at man kan høre blot et enkelt ord

Så må de tro om igen, fordi

En god tenor ka' sige en masse uden at sige spor

Og vice versa

Åh-åh, hvor er min kone?

Jeg tror jeg får mig et føl

Åh-åh, hvor er hans kone?

Hun er nede efter øl

På scenen står en meget lille busk

Og bagved busken sidder der en meget lille kusk

Som drøner frem og myrder primadonnaen, så hun styrter

Mens hun bønner op og skriger

Åh, jeg tror, jeg dør (det var den skrækkeligste skam)

Ih, jeg tror, jeg dør (vi så jo allesammen ham)

Jeg, jeg tror, jeg dør

Jeg har en økse lige midt i min pande

Åh (han fik på hende endelig ram)

Åh, jeg tror, jeg dør (den herre kan vel nok sit kram)

Jeg tror, jeg dør, åh

I sidste akt har kusken skjult sig i en nedfaldsskakt

Hjemme ved tenorens lejlighed

Så smart, han troede, men han får hele tiden lort i hovedet

Så han forsvinder

Ak nej, det bli’r sorter' og sorter'

Suk klage, jammer og nød

Nu forsvandt vores morder

Så slap han for væske og brød

Men så vågner de døde

Tenoren får sig en øl

Det' rart med lidt åndelig føde

Mine damer og herrer — værsgo og skyl

Переклад пісні

Меланхолія — знаменита опера Строганова

Він зробив, коли йому було чотири роки?

Королівський повний до країв

Для датського двору ka' li' приспів

Ой-ой, де моя дружина?

Здається, у мене буде лоша

Ой-ой, а де його дружина?

Вона п’є пиво

Якщо хтось думає, що можна почути лише одне слово

Тоді їм доведеться знову повірити, тому що

Хороший тенор може багато сказати, нічого не кажучи

І навпаки

Ой-ой, де моя дружина?

Здається, у мене буде лоша

Ой-ой, а де його дружина?

Вона п’є пиво

На сцені дуже маленький кущик

А за кущем сидить маленький кучер

Який летить вперед і вбиває примадонну, тому вона розбивається

Коли вона благає і кричить

О, я думаю, що я помираю (це був найгірший сором)

О, я думаю, що я помираю (ми всі його бачили)

Я, я думаю, що я вмираю

У мене сокира прямо посеред лоба

О (він нарешті вдарив її)

О, я думаю, що я помираю (цей чоловік точно знає свою справу)

Я думаю, що я помираю, о

В останньому акті кучер сховався у водоспаді

Вдома на квартирі тенора

«Такий розумний, — подумав він, — але у нього в голові все лайно

Так він зникає

О ні, це збирається сортувати і сортувати

Зітхання скарги, голосіння і страждання

Тепер наш вбивця зник

Потім він позбувся рідини та хліба

Але потім мертві прокидаються

Тенор бере собі пиво

Приємно мати трохи духовної їжі

Пані та джентльмени — продовжуйте полоскати

Інші пісні виконавця:

1

Mange Tak

Shu-Bi-Dua • 2017

2

Irene Mudder

Shu-Bi-Dua • 2009

3

3x39

Shu-Bi-Dua • 2017

4

Rebild

Shu-Bi-Dua • 2009

5

I Østen Stiger Olsen Op

Shu-Bi-Dua • 2009

6

Knuden

Shu-Bi-Dua • 2009

7

Nam Nam

Shu-Bi-Dua • 2009

8

Står På En Alpetop

Shu-Bi-Dua • 2009

9

Costa Kalundborg

Shu-Bi-Dua • 2009

10

Stærk Tobak

Shu-Bi-Dua • 2009

11

Fiske-Disk

Shu-Bi-Dua • 2009

12

En Stor Familie

Shu-Bi-Dua • 2017

13

Adonis And

Shu-Bi-Dua • 2009

14

Krig og Fred

Shu-Bi-Dua • 2009

15

Billen På Bladet

Shu-Bi-Dua • 2009

16

Brdr. Gebis

Shu-Bi-Dua • 2009

17

Lille Tuk

Shu-Bi-Dua • 2009

18

En Rocksangers Farvel

Shu-Bi-Dua • 2009

19

Hvor Er Nøglerne

Shu-Bi-Dua • 2009

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди