Flame Fatale - Shrug

lost sheep on fifth street peculiar and pained

i look her up when i can

twelve o’clock witching hou mercedes-benz

bobbing for pumpkins again

and i offer nothing but the shirt off my back

and the heart on my sleeve and the moon

and it’s not a question of sin or suggestion

i just want one warm afternoon

not enough hours in one single day

for all of her fantastic schemes

as saviors and bad boys of butterflied strange

rush through her wild-eyed dreams

and i offer nothing but the shirt off my back

and the heart on my sleeve and the moon

she’s falling she’s falling

she’s falling again

call out the crash crews and crash mannequins

my sweet flame fatale

she is falling again

around me inside me where nobody’s ever been

nobody’s ever been here

hypnosis in her soft-focus parade

helpless but i can’t complain

can’t move a muscle i won’t even try

thirty-five bucks down the drain

hypnosis in her soft focus parade

helpless but she can’t complain

drawn here by gravity she has no choice

burns up in friction and flame

втрачена вівця на п’ятій вулиці дивно і боляче

я шукаю її, коли можу

дванадцята година відьми, mercedes-benz

знову стрибає за гарбузами

і я не пропоную нічого, крім сорочки зі спини

і серце на моєму рукаві, і місяць

і це не питання гріха чи пропозиції

я просто хочу одного теплого дня

недостатньо годин в одному дні

за всі її фантастичні схеми

як рятівники та погані хлопці дивних метеликів

мчати крізь її дикі сни

і я не пропоную нічого, крім сорочки зі спини

і серце на моєму рукаві, і місяць

вона падає вона падає

вона знову падає

викликати аварійну бригаду та аварійні манекени

моє солодке фатальне полум'я

вона знову падає

навколо мене всередині мене де ніхто ніколи не був

тут ніхто ніколи не був

гіпноз у її параді м’якого фокусу

безпорадний, але я не можу скаржитися

не можу поворухнути м’язом, я навіть не буду намагатися

тридцять п'ять баксів в трубу

гіпноз у її параді м’якого фокусу

безпорадна, але вона не може скаржитися

притягнута сюди силою тяжіння, у неї немає вибору

згорає в терті та полум'ї