scratch - Shrug

scratch - Shrug

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:19

Нижче наведено текст пісні scratch , виконавця - Shrug з перекладом

Текст пісні scratch "

Оригінальний текст із перекладом

scratch

Shrug

Оригінальний текст

I’ve got these scratches on my arms

And I don’t know how they got there

I do know that I blanked out

A couple days ago

Scratches on my arms

And I sure hope that they felt good

'Cause I’ve got some scars left

I will watch them grow

Through my fingers, through my ribcage

Through my insides, inside my shoe

They’re my perfect little symbols

And I’ll name every one of them after you

And from now on

Teach myself not to let go

Scratches

Scratches

Scratches, they have told me so

Scratches on my arms

They were stupid, they were foolish

But I would not trade them

Not even if I could

Scratches on my arms

Are my formal education

Don’t know if they taught me

I only know they should

You were painful and degrading

Pull my innocence out like a rotten tooth

Shattered all my rosey glasses

Felt you breathing up my youth

And from now on

Teach myself not to let go

Scratches

Oh, scratches

Scratches, they have told me so

I have done to myself what you have done to me

Who has enjoyed it more?

Who knows

I have done to myself what you have done to me

Who has enjoyed it more?

Who knows

I have done to myself what you have done to me

Who has enjoyed it more?

Who knows

I have done to myself what you have done to me

Who has enjoyed it more?

And from now on

Teach myself not to let go

Scratches

Oh, scratches

Scratches, they have told me so

Переклад пісні

У мене ці подряпини на руках

І я не знаю, як вони туди потрапили

Я знаю, що я вимкнув

Пару днів тому

Подряпини на моїх руках

І я сподіваюся, що вони почувалися добре

Тому що в мене залишилися шрами

Я спостерігатиму, як вони ростуть

Крізь пальці, через грудну клітку

Через мої нутрощі, всередині мого черевика

Це мої ідеальні маленькі символи

І я назву кожного з них на вашу честь

І відтепер

Навчи себе не відпускати

Подряпини

Подряпини

Подряпини, мені так сказали

Подряпини на моїх руках

Вони були дурні, вони були дурні

Але я б не проміняв їх

Навіть якби я міг

Подряпини на моїх руках

Це моя формальна освіта

Не знаю, чи вони навчили мене

Я тільки знаю, що вони повинні

Ти був болючим і принизливим

Вирви мою невинність, як гнилий зуб

Розбив усі мої рожеві окуляри

Відчув, як дихаєш моєю молодістю

І відтепер

Навчи себе не відпускати

Подряпини

Ой, подряпини

Подряпини, мені так сказали

Я зробив із собою те, що ти зробив зі мною

Кому це сподобалося більше?

Хто знає

Я зробив із собою те, що ти зробив зі мною

Кому це сподобалося більше?

Хто знає

Я зробив із собою те, що ти зробив зі мною

Кому це сподобалося більше?

Хто знає

Я зробив із собою те, що ти зробив зі мною

Кому це сподобалося більше?

І відтепер

Навчи себе не відпускати

Подряпини

Ой, подряпини

Подряпини, мені так сказали

Інші пісні виконавця:

1

going sane

Shrug • 1999

2

glow

Shrug • 1999

3

she's my disease

Shrug • 1999

4

disposable soul

Shrug • 1999

5

grand design

Shrug • 1999

6

favorite ghost

Shrug • 1999

7

someone else's bones

Shrug • 1999

8

diary

Shrug • 1999

9

cellophane

Shrug • 1999

10

long live the scene

Shrug • 1999

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди