Una Vez en la Vida - Sheena Easton
С переводом

Una Vez en la Vida - Sheena Easton

  • Альбом: Todo Me Recuerda a Ti

  • Рік виходу: 1984
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:41

Нижче наведено текст пісні Una Vez en la Vida , виконавця - Sheena Easton з перекладом

Текст пісні Una Vez en la Vida "

Оригінальний текст із перекладом

Una Vez en la Vida

Sheena Easton

Оригинальный текст

Que me olvide

De ser yo misma

Quiero jugar al juego del amor

Una partida

Si la gano me planto

O si no

Vuelvo a tu vida

Volveré, no tengas miedo que volveré

Cuando no encuentres a ese amor ideal

A quien sueñas amar una vez en la vida

Volveré cuando no pueda seguir sin ti

Cuando me canse de buscar y no hallar

Todo lo que me das, volveré

Yo quisiera ser como tu

Frente a la vida

Quiero jugar con fuego

Y si me quemo es culpa mía

Voy a lanzarme al río del amor

Sin salvavidas

Y si ves que me ahogo

Dejame, mi vida es mía

Volveré, no tengas miedo que volveré

Cuando no encuentres a ese amor ideal

A quien sueñas amar una vez en la vida

Volveré cuando no pueda seguir sin ti

Cuando me canse de buscar y no hallar

Todo lo que me das, volveré

Volveré, no tengas miedo que volveré

Cuando no encuentres a ese amor ideal

A quien sueñas amar una vez en la vida

Volveré cuando no pueda seguir sin ti

Cuando me canse de buscar y no hallar

Todo lo que me das, volveré

Перевод песни

забудь мене

бути собою

Я хочу пограти в гру кохання

Матч

Якщо я виграю, я встану

Інакше

Я повертаюся до твого життя

Я повернуся, не бійся, я повернуся

Коли ти не знаходиш ідеального кохання

Кого ти мрієш покохати раз у житті

Я повернуся, коли не зможу без тебе

Коли я втомлюся шукати і не знаходити

Все, що ти мені даси, я поверну

Я хотів би бути таким, як ти

зустрічаючи життя

Я хочу пограти з вогнем

І якщо я спалю, це моя вина

Я збираюся стрибнути в річку кохання

немає рятувальника

І якщо побачиш, як я тону

Залиш мене, моє життя моє

Я повернуся, не бійся, я повернуся

Коли ти не знаходиш ідеального кохання

Кого ти мрієш покохати раз у житті

Я повернуся, коли не зможу без тебе

Коли я втомлюся шукати і не знаходити

Все, що ти мені даси, я поверну

Я повернуся, не бійся, я повернуся

Коли ти не знаходиш ідеального кохання

Кого ти мрієш покохати раз у житті

Я повернуся, коли не зможу без тебе

Коли я втомлюся шукати і не знаходити

Все, що ти мені даси, я поверну

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди