A Dream Worth Keeping - Sheena Easton

Anytime you want to be right here

Just imagine me

And all this will appear

You can keep this moment

All your life forever near

A dream worth keeping

When you’re feeling lost

I’ll be your star

Just reach out and touch me

No matter where you are

In a world where precious things

Are disappearing overnight

Just keep my star in sight

I believe

We’ve found a dream that’s worth keeping

For more than just today

And even though

The winds of change may come sweeping

It’s still a dream worth keeping

So don’t let it fade away

Maybe you’ll be in some distant land

Feeling all alone

But I’ll be close at hand

And every time you see a rainbow

Paint the sky behind the rain

You’ll be here again

Some day you might be thinking

That life has passed you by

Your spirits might be sinking

With hope in short supply

And that’s the reason why

That’s the reason why

I know this dream’s worth keeping

As long as it will stay

And even when you see

The darkness come creeping

A dream worth keeping will never fade away

Будь-коли, коли ви хочете бути тут

Просто уявіть мене

І все це з'явиться

Ви можете зберегти цей момент

Все твоє життя назавжди поруч

Мрія, яку варто зберегти

Коли ти почуваєшся втраченим

Я буду твоєю зіркою

Просто простягни руку і доторкнись до мене

Незалежно від того, де ви знаходитесь

У світі, де цінні речі

Зникають за одну ніч

Просто тримайте мою зірку в полі зору

Я вірю

Ми знайшли мрію, яку варто зберегти

Більше ніж сьогодні

І хоча

Вітер змін може піднятися

Це все ще мрія, яку варто зберегти

Тому не дозволяйте зникати

Можливо, ви потрапите в якусь далеку країну

Почуття зовсім самотнього

Але я буду поруч

І кожен раз, коли ви бачите веселку

Намалюй небо за дощем

Ви знову будете тут

Можливо, колись ви подумаєте

Це життя пройшло повз вас

Ваш настрій може падати

З надією на дефіцит

І це причина

Ось чому

Я знаю, що цю мрію варто зберегти

Поки вона буде залишатися

І навіть коли бачиш

Наступає темрява

Мрія, яку варто зберегти, ніколи не згасне