Ojos Tristes - SFDK

Ojos Tristes - SFDK

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:21

Нижче наведено текст пісні Ojos Tristes , виконавця - SFDK з перекладом

Текст пісні Ojos Tristes "

Оригінальний текст із перекладом

Ojos Tristes

SFDK

Оригінальний текст

Se levanta un dia cualquiera, pues todo sparecen iguales

Hoy no abren los locales comerciales

Miran en cada papelera, busca señales

Dicen que odia a las personas y habla con los animales

Hace canciones con retales, impide que el tiempo lo pare

Hoy patrulla de nuevo los bares

No pude verte pero todos dicen que viniste

Y que trajiste de nuevo esos ojos tristes

Dicen que ansía el silecnio

Que avanza despacio entre necios

Que van en busca de su alpiste

Va sucio y huele peste

Salió del bar corriendo en un despiste y tiró hacia el este

Sabe que no hay un sol que nazca como este

Esté donde esté

Sabe que es normal que le amonesten

Y mira que la reglas son sencillas

Intenta no saltarlas pero las esquiva andando de puntillas

Sumergido en su pesadilla

Habla mierda del mundo que le da golpes en las costillas

Un cardenal dibuja África en su estómago y no esta mejor

Piensa en el niño que él apadrino y lo chilla

El invierno llega a Sevilla

El frío entra en el reloj congelando las manecillas

Bienvenido al tiempo eterno

Y sus ojos tristes, llorando encima del cuaderno

Tus ojos te delantan… tu fe de errata

Que toca los timbales en tu corazón de lata

Tu cara te delata… sin duda ibas pa’trás

Marchas a gran velocidad por este río de la plata.(2x)

Hay una lágrima en un párpado que busca una salida

Y piensa en sus mejillas como una avenida

Él se siente un Rey Midas, camina al final de la fila

No mira el suelo, mira sus bambas Adidas

Piensa… la etiqueta ya no brilla

Su corazón tampoco tambien se marcho de arcilla

Esta to manso ya, podéis acariciarlo como a un perro

Ya no va a hacé na, lan puesto un bozal de hierro

Apenas levanta la cabeza del suelo

Apenas puedo hacerlo mirar al cielo

No pude verte pero todos dicen que lo hiciste

Y que pusiste de nuevo esos ojos tristes

La falta de expresión en tu cara

Demuestra que tu corazón se para

Entonces pa que viniste majara

¿No eras un Marajá?

Haberle dao tus cartas a otro que las barajara

(Tu cara te delata)

Ya ni tu sombra te habla

Acabó siguiendo tus consejos a rajatabla

Ni siquiera recierdo el porque viniste

Solo recuerdo de ti, aquellos ojos tristes

Tus ojos te delantan… tu fe de errata

Que toca los timbales en tu corazón de lata

Tu cara te delatan… sin duda ivas patrás

Marcahra a gran velocidad por este río de la plata.(2x)

Переклад пісні

Він встає в будь-який день, бо все виглядає однаково

Сьогодні магазини не працюють

Вони заглядають у кожен смітник, шукають вивіски

Кажуть, він ненавидить людей і розмовляє з тваринами

Він робить пісні з уривками, він не дає часу зупинити його

Сьогодні він знову патрулює ґрати

Я не бачив тебе, але всі кажуть, що ти прийшов

І щоб ти повернув ті сумні очі

Кажуть, він прагне тиші

Це повільно рухається серед дурнів

Які йдуть на пошуки свого пташиного насіння

Він брудниться і пахне смердюком

Він помилково вибіг із бару й попрямував на схід

Він знає, що немає сонця, яке народжується таким

Де б ти не був

Він знає, що бути доганою – це нормально

І переконайтеся, що правила прості

Намагайтеся не стрибати на них, а ухилятися від них навшпиньки

Занурений у свій кошмар

Говоріть лайно про світ, який б'є вас по ребрах

Кардинал малює Африку на животі і не краще

Він думає про хлопчика, якого спонсорував, і кричить на нього

До Севільї приходить зима

Холод входить у годинник, заморожуючи стрілки

ласкаво просимо у вічний час

І її сумні очі, що плачуть над зошитом

Твої очі передбачають тебе... твою помилку віри

Це грає на литаврах у вашому жерстяному серці

Ваше обличчя видає вас... без сумніву, ви йшли назад

Ви йдете з великою швидкістю вздовж цієї срібної річки. (2x)

На столітті сльоза шукає вихід

І думай про її щоки як про проспект

Він почувається царем Мідасом, він ходить в кінці лінії

Він дивиться не в підлогу, а на свої кросівки Adidas

Подумайте... етикетка більше не світиться

Його серце також не залишило глини

Він уже весь ручний, його можна гладити, як собаку

Він уже нічого робити не збирається, наділи залізний намордник

Він ледве відриває голову від землі

Я ледве можу змусити його дивитися на небо

Я не міг вас бачити, але всі кажуть, що ви бачили

І щоб ти повернув ці сумні очі

Відсутність виразу на обличчі

Покажіть, що ваше серце зупиняється

Так навіщо ти прийшла маяра

Хіба ти не був махараджем?

Віддайте свої картки комусь іншому, хто їх перемішав

(Твоє обличчя видає тебе)

Навіть твоя тінь не розмовляє з тобою

Зрештою, він дотримувався вашої поради

Я навіть не пам'ятаю, чому ти прийшов

Я пам'ятаю тільки тебе, ці сумні очі

Твої очі передбачають тебе... твою помилку віри

Це грає на литаврах у вашому жерстяному серці

Ваше обличчя видає вас... без сумніву, ви повернулися

Маркахра мчить по цій срібній річці (2x)

Інші пісні виконавця:

2

Crazy Love

SFDK, Accion Sanchez • 2012

7

Terapia Extrema

SFDK, Dogma Crew • 2015

8

Al filo

SFDK • 2015

13

Van a Ver

Kafu Banton, SFDK • 2012

14

Gimme 110

Gabriel Fernández, SFDK, Raimundo Amador • 2018

15

Yo Creo

SFDK • 2012

16

Sound Del Sur

Triple XXX, SFDK • 2010

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди