Nefrin - Sattar
С переводом

Nefrin - Sattar

Альбом
Hamsafar
Год
1986
Язык
`Перська`
Длительность
317440

Нижче наведено текст пісні Nefrin , виконавця - Sattar з перекладом

Текст пісні Nefrin "

Оригінальний текст із перекладом

Nefrin

Sattar

Оригинальный текст

آرزو دارم که مرگت را ببینم

بر مزارت دسته های گل بچینم

آرزو دارم ببینم پرگناهی

مرده ای، در دوزخی و روسیاهی

جای این که عاشق زار تو باشم

آرزو دارم عزادار تو باشم

جای این که عاشق زار تو باشم

آرزو دارم عزادار تو باشم

بهتر از هر عاشقی نازت کشیدم

در عوض نامردمی ها از تو دیدم

هرکجایی راه خوشبختی نیابی

راحت و بی دغدغه هرگز نخوابی

هرکجایی آب خوش هرگز ننوشی

یا لباس عافیت هرگز نپوشی

جای این که عاشق زار تو باشم

آرزو دارم عزادار تو باشم

جای این که عاشق زار تو باشم

آرزو دارم عزادار تو باشم

ای چپاول گر، تو ای وحشی تر از ببر

وحشیانه هم بمیری گر کنی صبر

عاشقم کردی و رفتی از کنارم

رنگ پاییزی کشیدی بر بهارم

ای پری و انس و جن با تو همه قهر

مرگ تو آیین بندان می کند شهر

ای چپاول گر، تو ای وحشی تر از ببر

وحشیانه هم بمیری گر کنی صبر

عاشقم کردی و رفتی از کنارم

رنگ پاییزی کشیدی بر بهارم

ای پری و انس و جن با تو همه قهر

مرگ تو آیین بندان می کند شهر

جای این که عاشق زار تو باشم

آرزو دارم عزادار تو باشم

جای این که عاشق زار تو باشم

آرزو دارم عزادار تو باشم

Перевод песни

Я хочу побачити твою смерть

Я покладу букети на могилу

Я хочу побачити почуття провини

Мертвий, у пеклі й Росії

Замість того, щоб любити своє поле

Я хочу оплакувати вас

Замість того, щоб любити своє поле

Я хочу оплакувати вас

Я любив тебе краще за будь-якого коханця

Натомість я побачив у вас непопулярність

Знайдіть всюди шлях до щастя

Ніколи не спіть комфортно і безтурботно

Ніколи ніде не пийте хорошу воду

Або ніколи не носіть повсякденний одяг

Замість того, щоб любити своє поле

Я хочу оплакувати вас

Замість того, щоб любити своє поле

Я хочу оплакувати вас

О грабіжник, ти дикіший за тигра

Якщо ви помрете жорстоко, зачекайте

Ти закохався в мене і покинув мене

Ти намалював осінні фарби на мою весну

О, феї, і джини, і джини всі гніваються на вас

Смерть сковує місто

О грабіжник, ти дикіший за тигра

Якщо ви помрете жорстоко, зачекайте

Ти закохався в мене і покинув мене

Ти намалював осінні фарби на мою весну

О, феї, і джини, і джини всі гніваються на вас

Смерть сковує місто

Замість того, щоб любити своє поле

Я хочу оплакувати вас

Замість того, щоб любити своє поле

Я хочу оплакувати вас

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди