Es el Amante - Sandro

Tengo que decirte adios En silencio y sin nombrartePues yo no puedo arrastrarte

A pagar tan duro precio

Sabemos que fuimos necios Que todo fue una locura Que no pocas amarguras Ya llevamos compartidas

Que si lo dicto la vida Que si fue nuestro destino Solamente es el camino De aquel que siempre camina

Se que tu amor he quitado A un hombre que es tu marido Y hasta hoy he compartido Lo que tu me has regalado

Mas todo cuanto he llorado En tus ausencias en mis noches No son causas de mil

reproches Por que sabes que te quiero

Que lo abandones no quiero Que ello es causa perdida No causemos mas heridas

Que ya bastantes tenemos

Pues si de hoy en adelante Te llevase a vivir conmigo Seria peor el castigo Que

la gente nos depare

Pues mujer que se separe Del legitimo marido Por otro que haya elegido Para

darle sus amores

Es causa de mil rumores De calumnias humillantesAunque siempre por delante Te trataran de seÑora Te recibiran sonrienteTe preguntaran tus cosas

Pero sus lenguas curiosas No preguntaran por mi Pues cuando hablen de mi Aquellos que te conocen

Habran de bajar las voces Para que tu no te enteres Sobre todo las mujeres

Dando a su voz forma oscura Y envidiando tu locura Lo gritaran en silencio

Diran que fuimos dos necios Absurdos, crueles, malvados Y que tu este paso lo has dado Porque te tengo hechizada

Pero veras ello no es nada Por que delante de ti Nunca te hablaran de mi Ya que

no podran nombrarme

Tan solo podran llamarme Por un nombre que te daÑa Palabra que lleva saÑa Si se dice por lo bajo

Y que sera como si un tajo Te causaran al oirlo Y que de tanto repetirlo Lo diran familiarmente

Nunca oiras que la gente Diga que yo soy tu esposo Y ello para mi es hermoso

Pero nunca lo diran

Es mas no me nombraran Mi nombre lo habre perdido No diran es su marido Diran

de mi: ¡es su amante!

Por ello voy a dejarte Manchar tu vida no quiero Sin ti ya se que me muero Pero

ello es culpa mia

Tal vez quizas algun dia Y en forma muy confidente A alguna amiga le cuentes

Que tuviste un amante

Mas esto aqui finaliza Un boton basta de muestra… Los demas a la camisa!

Я мушу попрощатися з тобою мовчки і не називаючи вас Ну, я не можу вас тягнути

Заплатити таку високу ціну

Ми знаємо, що ми були дурні, Що все було божевільним, Що не мало гіркоти Ми вже поділилися

Що якщо життя диктує нам, то якщо це наша доля, то це лише шлях того, хто завжди йде

Я знаю, що твою любов я взяв Чоловіка, який є твоїм чоловіком, І до сьогодні я ділився тим, що ти мені дав

Але все те, що я плакав у твоїй відсутності в мої ночі, не є причиною тисячі

докори, бо ти знаєш, що я тебе люблю

Я не хочу, щоб ти відмовлявся від цього. Це програна справа. Давайте не завдавати більше травм

Що нам уже достатньо

Ну, якби відтепер я забрав тебе жити до себе, покарання було б гіршим

народ дає нам

Ну, жінка, яка розлучається зі своїм законним чоловіком Для іншого, для якого вона вибрала

дай йому свою любов

Це причина тисячі чуток Принизливих наклепів Хоча завжди попереду Вони будуть ставитися до вас, як до леді Вони приймуть вас з посмішкою Вони розпитають вас про ваші речі

Але їхні цікаві язики не спитають про мене Ну, коли про мене говорять ті, хто тебе знає

Їм доведеться понизити голос, щоб ти не дізнався, особливо жінкам

Надавши їхньому голосу темну форму І заздривши твоєму божевіллю, Вони будуть кричати це мовчки

Скажуть, що ми були двоє дурнів Абсурд, жорстокий, злий І що ти пішов на цей крок, тому що я тебе під чарами

Але ти побачиш, що це ніщо Бо перед тобою Вони ніколи не будуть говорити з тобою про мене З тих пір

вони не зможуть назвати мене

Вони можуть називати мене тільки ім'ям, яке шкодить тобі Словом, яке несе порочність, якщо воно сказано під ніс

І що це було б так, ніби вони завдали вам удару, коли ви це почули, і що після такого повторення вони сказали б це знайомо

Ви ніколи не почуєте, як люди кажуть, що я твій чоловік і це для мене прекрасно

Але вони ніколи не скажуть

Більше того, що мене не назвуть, я втрачу своє ім’я. Вони не скажуть, що це її чоловік Діран

від мене: це її коханий!

Ось чому я дозволю тобі заплямувати своє життя я не хочу без тебе я вже знаю, що вмираю, але

це моя вина

Можливо, колись І в дуже впевнений спосіб Ти скажеш подрузі

що у тебе був коханець

Але на цьому закінчується. Одного ґудзика достатньо, щоб показати… Інші на сорочку!