
Нижче наведено текст пісні Leafhound , виконавця - Saint Etienne з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Saint Etienne
I’ve been driving for some time and the towns look the same
This town feels very different as though I’ve been here before
This looks like the old school-yard where we both used to play
And the kids in that building, they look just like our friends
Something about this place makes me lose a grip on time and space
I haven’t seen you for years but I feel you could be here right now
And I know it’s strange, yes I know it’s strange
That you could be here with me now
Days spent staring at highways, strange effects on the brain
I can tell I’m not dreaming, I know I’m wide awake!
I’m sure I saw the theatre that burnt down in '83
And I followed the Harley that had your number-plate
Something about this place makes me lose a grip on time and space
I haven’t seen you for years but I feel you could be here right now
And I know it’s strange, yes I know it’s strange
That you could be here with me now
There’s something about this place…
Я їхав деякий час, і міста виглядають однаково
Це місто виглядає зовсім іншим, хоча я бував тут раніше
Це схоже на старе шкільне подвір’я, де ми обидва грали
А діти в цій будівлі схожі на наших друзів
Щось у цьому місці змушує мене втрачати контроль за часом і простором
Я не бачив вас роками, але відчуваю, що ви можете бути тут прямо зараз
І я знаю, що це дивно, так, я знаю, що це дивно
Щоб ти міг бути тут зі мною тепер
Дні, проведені, дивлячись на дороги, дивно впливають на мозок
Я можу сказати, що мені не сниться, я знаю, що я не сплю!
Я впевнений, що бачив театр, який згорів у 83 році
І я пішов за Harley, на якому був твій номерний знак
Щось у цьому місці змушує мене втрачати контроль за часом і простором
Я не бачив вас роками, але відчуваю, що ви можете бути тут прямо зараз
І я знаю, що це дивно, так, я знаю, що це дивно
Щоб ти міг бути тут зі мною тепер
У цьому місці є щось…
The Pains Of Being Pure At Heart, Saint Etienne, The Pains of Being Pure at Heart, St. Etienne & Lord Spank • 2009
Saint Etienne • 1992
Saint Etienne • 1992
Saint Etienne • 1992
Saint Etienne • 1992
Saint Etienne • 2008
Saint Etienne • 1992
David Essex, Saint Etienne • 2005
Saint Etienne • 2005
Saint Etienne • 2005
Saint Etienne • 2005
Saint Etienne • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди