Haunted Jukebox - Saint Etienne

Ghosts

Of an ancient song

Seem to hide in many places

Bringing back so many faces

And I

Know that it’s been too long

But the spirits in the air

It’s like the tunes are everywhere

I wanna go

I can’t escape

I’m sure you know

They leave me haunted

I was just 15

In November '82

When I would meet you after school

And there was bonfires on Halloween

Frosty little windows

All the songs we used to listen to each time

Hands in gloves and yours in mine

Going round and round my mind

They leave me haunted

One night in Allentown

When you called me on the phone

And told me you were coming over

Fine 45s you found

Now every time I hear them

Knowing you’re not near and won’t be soon

It goes much further in our tune

When every record in the room

They leave me haunted

Haunted

Haunted

Haunted

She said

Sometimes it makes me wanna die

Sometimes it makes me scream and shout

And when the record’s over

Just tell me what it’s all about

Sometimes it makes me wanna die

Sometimes it makes me scream and shout

And when the record’s over

Just tell me what it’s all about

Haunted

Haunted

Haunted

Haunted

Haunted

Haunted

Haunted

Haunted

Haunted

Привиди

Про давню пісню

Здається, ховається у багатьох місць

Повернути так багато облич

І я

Знай, що це було занадто довго

Але духи в повітрі

Наче мелодії скрізь

Я хочу піти

Я не можу втекти

я впевнений, що ти знаєш

Вони залишають мене привидами

Мені було лише 15

У листопаді 82 р

Коли я зустріну вас після школи

А на Хеллоуїн були багаття

Морозні віконця

Усі пісні, які ми коли слухали щоразу

Руки в рукавичках, а твої в моїх

Я обертаюся в голові

Вони залишають мене привидами

Одна ніч в Аллентауні

Коли ти подзвонив мені по телефону

І сказав мені, що ти приїдеш

Ви знайшли чудові 45

Тепер щоразу, коли я їх чую

Знати, що вас немає поруч і не скоро

Це заходить набагато далі в нашому стилі

Коли кожен запис у кімнаті

Вони залишають мене привидами

Привидами

Привидами

Привидами

Вона сказала

Іноді це змушує мене померти

Іноді це змушує мене кричати й кричати

І коли запис закінчиться

Просто скажіть мені, про що йдеться

Іноді це змушує мене померти

Іноді це змушує мене кричати й кричати

І коли запис закінчиться

Просто скажіть мені, про що йдеться

Привидами

Привидами

Привидами

Привидами

Привидами

Привидами

Привидами

Привидами

Привидами