Privilegio - Rubén Blades
Альбом: Doble Filo
- Рік виходу: 2019
- Мова: Іспанська
- Тривалість: 5:14
Нижче наведено текст пісні Privilegio , виконавця - Rubén Blades з перекладом
Текст пісні Privilegio "
Оригінальний текст із перекладом
Privilegio
Rubén Blades
Виберіть якою мовою перекладати:
Оригінальний текст
Con mi propia sangre
Y en mi misma carne,
Pintar un tatuaje
En mi corazn.
Tendr el privilegio
De poder llevarte
Para que seas parte
De lo que soy yo.
En el ro rojo
Que en mis venas corre,
Cual nave a su antojo
Ir tu pasin.
El destino quiso
Que en mi naufragaras,
En vez de quedarte
Anclada en mi alma
Puerto de tu amor.
Con mi propia sangre
Y en mi misma carne,
Pintar un tatuaje
En mi corazn.
Tendr el privilegio
De poder llevarte
Para que seas parte
De lo que soy yo.
En el ro rojo
Que en mis venas corre,
Cual nave a su antojo
Ir tu pasin.
El destino quiso
Que en mi naufragaras,
En vez de quedarte
Anclada en mi alma
Puerto de tu amor.
Coro
Se ha hundido un barco y no se ha salvao nadie.
En el ro rojo
Que en mis venas corre,
Cual nave a su antojo
Ir tu pasin.
El destino quiso
Que en mi naufragaras,
En vez de quedarte
Anclada en mi alma
Puerto de tu amor.
Переклад пісні
з моєю власною кров'ю
І в моєму тілі,
намалювати татуювання
в моєму серці
мати привілей
щоб мати можливість взяти тебе
щоб ти був частиною
Те, що я є.
на червоній річці
що тече в моїх жилах,
Який корабель за вашою примхою
Іди своєю пристрастю.
воліла доля
Що ти в мені корабельну аварію,
замість того, щоб залишитися
Закріплений в моїй душі
Порт твоєї любові.
з моєю власною кров'ю
І в моєму тілі,
намалювати татуювання
в моєму серці
мати привілей
щоб мати можливість взяти тебе
щоб ти був частиною
Те, що я є.
на червоній річці
що тече в моїх жилах,
Який корабель за вашою примхою
Іди своєю пристрастю.
воліла доля
Що ти в мені корабельну аварію,
замість того, щоб залишитися
Закріплений в моїй душі
Порт твоєї любові.
Приспів
Корабель затонув, ніхто не врятувався.
на червоній річці
що тече в моїх жилах,
Який корабель за вашою примхою
Іди своєю пристрастю.
воліла доля
Що ти в мені корабельну аварію,
замість того, щоб залишитися
Закріплений в моїй душі
Порт твоєї любові.
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
Pennies from Heaven
Rubén Blades, Roberto Delgado & Orquesta • 2021
Sábanas Frías
Maná, Rubén Blades • 2012
マリア・リオンサ
Willie Colón, Rubén Blades • 2010
ブスカンド・ガジャバ
Willie Colón, Rubén Blades • 2010
オホス
Willie Colón, Rubén Blades • 2008
ディメ
Willie Colón, Rubén Blades • 2010
Chana
Rubén Blades • 2019
Duele
Rubén Blades • 2019
Sin Fe
Rubén Blades • 2019
El Cantante
Rubén Blades • 2012
Juan Gonzalez
Rubén Blades, Pete Rodríguez and His Orchestra • 2019
Amor Pa' Que
Rubén Blades, Conjunto Candela • 1992
Hopes on Hold
Rubén Blades • 2007
Нові тексти та переклади на сайті:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди