Diferente - Rosario

Diferente - Rosario

  • Рік виходу: 2001
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:27

Нижче наведено текст пісні Diferente , виконавця - Rosario з перекладом

Текст пісні Diferente "

Оригінальний текст із перекладом

Diferente

Rosario

Оригінальний текст

Si el mundo fuerade color de rosas

No sería azul el color del mar

No habría oro en tus cabellos

Plata en la luna, ni en el agua cristal

Si me pidieras que te dijera

Cuatro palabras así al azar

Dibujaría el mar de tus besos

Y así contigo descansar

Tengo los colores que pintan la madrugada

Y una melodía bajando

Por mi espalda

Quiero atar el tiempo

Con una cadena de la suerte

Tú me estás volviendo diferente

Cuando las noches se vuelvan días

Días dorados para soñar

La yerba verde bajo la escarcha

Y de mi mano despertar

Tengo los colores que pintan la madrugada

Y una melodía bajando

Por mi espalda

Quiero atar el tiempo

Con una cadena de la suerte

Tú me estás volviendo diferente

Quiero atar el tiempo

Con una cadena de la suerte

Tú me estás volviendo diferente

Переклад пісні

Якби світ був кольору троянд

Колір моря не був би блакитним

Не було б золота у вашому волоссі

Срібло ні на місяці, ні в кришталевій воді

Якби ти попросив мене сказати тобі

Чотири таких випадкових слова

Я б намалював море твоїх поцілунків

І так з тобою відпочивай

У мене є кольори, які малюють світанок

І лунає мелодія

біля моєї спини

Я хочу зв'язати час

З щасливим ланцюжком

ти робиш мене іншим

Коли ночі перетворюються на дні

золоті дні мріяти

Зелена трава під морозом

І прокинься від моєї руки

У мене є кольори, які малюють світанок

І лунає мелодія

біля моєї спини

Я хочу зв'язати час

З щасливим ланцюжком

ти робиш мене іншим

Я хочу зв'язати час

З щасливим ланцюжком

ти робиш мене іншим

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди