
Нижче наведено текст пісні Acuarela , виконавця - Rosario з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rosario
En los mapas del cielo el sol siempre es amarillo
Y las nubes, la lluvia no pueden pelar tanto brillo
Ni los arboles nunca podran ocultar el camino
De su luz hacia el bosque profundo de nuestro destino
Esa hierba tan verde se como un manto lejano
Que no puede escapar que se puede alcanzar solo con volar
Siete mares enzurcados, siete mares color azul
Yo soy nave voy navegando y mi vela eres tu
Bajo el agua veo peces de colores
Van donde quieren no los mandas tu, no los mandas tu
Sobre un tramo de via cruzando un paisaje de ensueno
Es un tren que me lleva de nuevo a ser muy pequeno
De una America a otra tan solo cuestion de un segundo
Basta con desearlo y podras recorrer todo el mundo
Un muchacho que trepa, que trepa en lo alto de un muro
Si se siente seguro vera su futuro con claridad
Y el futuro es una nave que con el tiempo volara
Yo soy nave voy navegando y mi vela eres tu
Piensa que el futuro es una acuarela
Y tu vida un lienzo que colorear, que colorear
Siete mares enzurcados, siete mares color azul
Yo soy nave voy navegando y mi vela eres tu
Bajo el agua veo peces de colores
Van donde quieren no los mandas tu, no los mandas tu
Siete mares enzurcados, siete mares color azul
Yo soy nave voy navegando y mi vela eres tu
Piensa que el futuro es una acuarela
Y tu vida un lienzo que colorear, que colorear
На картах неба сонце завжди жовте
А хмари, дощ не може відклеїти стільки блиску
Навіть дерева не могли приховати доріжку
Від його світла до глибокого лісу нашої долі
Та зелена трава, як далека ковдра
Від того не можна втекти, від чого можна досягти лише польотом
Сім почорнілих морів, сім синіх морів
Я — корабель, я пливу, а моє вітрило — це ти
Під водою бачу золотих рибок
Вони їдуть, куди хочуть, ти їх не посилаєш, не посилаєш
На ділянці дороги, що перетинає омріяний пейзаж
Це потяг, який повертає мене до того, як я був дуже маленьким
З однієї Америки в іншу всього за лічені секунди
Досить побажати, і ви зможете подорожувати по всьому світу
Хлопчик, який лазить, який лізе на стіну
Якщо ви почуваєтеся в безпеці, то побачите своє майбутнє чітко
А майбутнє — це корабель, який зрештою полетить
Я — корабель, я пливу, а моє вітрило — це ти
Подумайте, що майбутнє за аквареллю
І твоє життя полотно розфарбувати, розфарбувати
Сім почорнілих морів, сім синіх морів
Я — корабель, я пливу, а моє вітрило — це ти
Під водою бачу золотих рибок
Вони їдуть, куди хочуть, ти їх не посилаєш, не посилаєш
Сім почорнілих морів, сім синіх морів
Я — корабель, я пливу, а моє вітрило — це ти
Подумайте, що майбутнє за аквареллю
І твоє життя полотно розфарбувати, розфарбувати
Rosario • 2012
Rosario • 2007
Rosario, Anabella Arregui, Monica Guech • 2021
Rosario • 2007
Rosario • 2021
Rosario • 2007
Rosario, Coros De Missy • 2007
Rosario, La Mari • 2007
David Bisbal, Rosario • 2021
Rosario • 2012
Rosario • 2012
Rosario • 2020
Rosario, Marta Sanchez • 2017
Rosario • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди