Like Lovers - Rome

Once we learn to speak we learn to fail

We turned white and cold — like lovers

A frozen heart, a flaming sword, a thousand fathers dead

In solitude we bathe — like lovers

Compromise?

— Compromise?

Dies ist keine Richtung — nur reine — Bewegung

Compromise?

— Compromise — is not possible!

In the hour of the wolf we learn to falter

In a tired dance — like lovers

And hidden gods wait and watch the daughters of the land

In the purple fields of war — like lovers

Compromise?

— Compromise?

Dies ist keine Richtung — nur reine — Bewegung

Compromise?

— Compromise — is not possible!

Як тільки ми навчимося говорити, ми вчимося зазнавати невдач

Ми побіліли й холодні — як коханці

Замерзле серце, палаючий меч, тисяча мертвих батьків

На самоті ми купаємося — як коханці

Компроміс?

— Компроміс?

Dies ist keine Richtung — nur reine — Bewegung

Компроміс?

— Компроміс — неможливий!

У годину вовка ми вчимося захитатися

У втомленому танці — як коханці

І приховані боги чекають і спостерігають за дочками землі

На пурпурових полях війни — як коханці

Компроміс?

— Компроміс?

Dies ist keine Richtung — nur reine — Bewegung

Компроміс?

— Компроміс — неможливий!