Нижче наведено текст пісні Глаза ангела , виконавця - Roman Rain з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Roman Rain
Последний раз, закрывшись рукой
Я плачу вслед уходящей зимы
Гранитным осколком ворвался в туман
Растерзанный ангел любви
Я увидел тень уходящего сна
В незрячих глазах уставшего тела
В награду за это он бросил меня
В безумное пламя остывших ответов
И ангел пропел:
Разорви меня на тысячу звёзд
Унеси меня за сотни ночей,
Но оставь на память лишь капельки слёз
Ослепи меня!
Отпусти во имя нашей любви!
Горячее пламя уснувшей свечи
Обрывки стихов на изрезанном теле
Я рву на запястье слово «Любовь»
И кровь пролилась
Расплавленной медью…
Свинцовое море услышало крик
И ампулы с ядом уснули в руке
Я думал, что жив
Я так рвался к тебе
Оставил открытую дверь
Но ангел пропел во имя нашей любви
Ангел…
Останній раз, затулившись рукою
Я плачу вслід зими, що минає
Гранітним уламком увірвався в туман
Роздертий ангел кохання
Я побачив тінь сну, що минає
В незрячих очах втомленого тіла
У нагороду за це він кинув мене
У божевільне полум'я остиглих відповідей
І ангел заспівав:
Розірви мене на тисячу зірок
Занеси мене за сотні ночей,
Але залиш на пам'ять лише крапельки сліз
Осліп мене!
Відпусти в ім'я нашого кохання!
Гаряче полум'я заснулий свічки
Уривки віршів на порізаному тілі
Я рву на п'ясть слово «Кохання»
І кров пролилася
Розплавленою міддю.
Свинцеве море почуло крик
І ампули з отрутою заснули в руці
Я думав, що живий
Я так рвався до тебе
Залишив відчинені двері
Але ангел заспівав в ім'я нашого кохання
Янгол…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди