Nickajack - River Road
С переводом

Nickajack - River Road

  • Рік виходу: 1997
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:53

Нижче наведено текст пісні Nickajack , виконавця - River Road з перекладом

Текст пісні Nickajack "

Оригінальний текст із перекладом

Nickajack

River Road

Оригинальный текст

It was a hot June morning on the intersate

She was flaggin' me down, I was 20 mintues late

She was broke down, north bound, Georgia line

I pulled on the shoulder and offered her a ride

With just one look, it was heart and soul

We were like a river runnin' out of control

When the Tennessee river hits the Nickajack Dam

Up come the water over Nickajack land

Like a top on a bottle when it’s ready to blow

Love is gonna take ya where it wants you to go

When you buckle 'er down til she’s beggin' to break

Well a Tennessee River will make a Nickajack Lake

We spent a week together in the next two nights

It was a barn burnin', nothin' ever felt so right

Before we both knew it we were makin' some plans

Seein' rings on our fingers, on both of our hands

Daddy said I was crazy, mommas both cried

But you gotta tell the world when you feel it inside

When the Tennessee river hits the Nickajack Dam

Up come the water over Nickajack land

Like a top on a bottle when it’s ready to blow

Love is gonna take ya where it wants you to go

When you buckle 'er down til she’s beggin' to break

Well a Tennessee River will make a Nickajack Lake

Now we got a cabin with a window veiw

Of the water and the woods and the ol' dam too

We got a lay away cradle her jeans are gettin' tight

I guess lovin' makes livin', and livin' makes life

I know how it is now’s the way it should

Cause I look outside, and what do I see

When the Tennessee river hits the Nickajack Dam

Up come the water over Nickajack land

Like a top on a bottle when it’s ready to blow

Love is gonna take ya where it wants you to go

When you buckle 'er down til she’s beggin' to break

Well a Tennessee River will make a Nickajack Lake

When the Tennessee river hits the Nickajack Dam

Up come the water over Nickajack land

Like a top on a bottle when it’s ready to blow

Love is gonna take ya where it wants you to go

When you buckle 'er down til she’s beggin' to break

Well a Tennessee River will make a Nickajack Lake

Перевод песни

Був гарячий червневий ранок на інтерсайді

Вона принижувала мене, я спізнився на 20 хвилин

Вона зламалася, прямуючи на північ, лінія Джорджії

Я потягнув за плече і запропонував їй підвезти

З одного лише погляду, це було серцем і душею

Ми були як річка, що вийшла з-під контролю

Коли річка Теннессі впадає в дамбу Нікаджака

Вода піднімається над землею Нікаджека

Як кришка на пляшці, коли вона готова вибухнути

Кохання приведе вас туди, куди воно хоче

Коли ти притискаєшся, аж поки вона благає зламатись

Що ж, річка Теннессі стане озером Нікаджек

Наступні дві ночі ми провели тиждень разом

Це горів сарай, ніщо ніколи не здавалося таким правильним

Перш ніж ми обидва це зрозуміли, ми будували деякі плани

Бачу персні на наших пальцях, на обох наших руках

Тато сказав, що я божевільний, обидві мами плакали

Але ви повинні сказати світові, коли відчуєте це всередині

Коли річка Теннессі впадає в дамбу Нікаджака

Вода піднімається над землею Нікаджека

Як кришка на пляшці, коли вона готова вибухнути

Кохання приведе вас туди, куди воно хоче

Коли ти притискаєшся, аж поки вона благає зламатись

Що ж, річка Теннессі стане озером Нікаджек

Тепер у нас є кабіна з вікном

Про воду, ліс і стару дамбу

Ми отримали лежачу колиску, її джинси стають тісними

Я вважаю, що любов робить життя, а життя робить життя

Я знаю, як це зараз так і має бути

Тому що я дивлюся назовні, і що я бачу

Коли річка Теннессі впадає в дамбу Нікаджака

Вода піднімається над землею Нікаджека

Як кришка на пляшці, коли вона готова вибухнути

Кохання приведе вас туди, куди воно хоче

Коли ти притискаєшся, аж поки вона благає зламатись

Що ж, річка Теннессі стане озером Нікаджек

Коли річка Теннессі впадає в дамбу Нікаджака

Вода піднімається над землею Нікаджека

Як кришка на пляшці, коли вона готова вибухнути

Кохання приведе вас туди, куди воно хоче

Коли ти притискаєшся, аж поки вона благає зламатись

Що ж, річка Теннессі стане озером Нікаджек

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди