Нижче наведено текст пісні A Day In The Life , виконавця - River Road з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
River Road
I’m up and out the door before the sun comes up
Spillin' coffee, banging gears in my pickup truck
Racing every red light, getting to the jobsite
Bossman hollerin', boys you’re burnin' daylight
Sweatin' through a hard hat lunch in a brown sack
Swing a hammer all day tryin' to get the bills paid
Oh Oh, just a working man makin' his way
Oh Oh, but you’ll never hear me complain
There’s a whole lot to it but I gotta get through it
So I’ll do it til i get it done
Just a day in the life of an 8 to 5, get it right
Nail drivin' law abidin' hard workin' son of a gun
Yeah when 5 o’clock come I’m burnin' up the road
Haul it home shower down slick it up gotta go
There’s a roadside dancehall just about nightfall
That’s the place to be y’all women waitin' wall to wall
Wearin' out the two step maybe learn a new step
Crawlin' home by daylight get back to the jobsite
Oh Oh, just a working man makin' his way
Oh Oh, but you’ll never hear me complain
There’s a whole lot to it but I gotta get through it
So I’ll do it til i get it done
Just a day in the life of a dance floor dynamo
Honky Tonk Romeo, 8 to 5 get it right nail drivin'
Law abidin' good timin' hard workin
Easy lovin' son of a gun
Oh Oh, just a working man makin' his way
Oh Oh, but you’ll never hear me complain
I know I’m burnin' both ends again and again
But a man’s gotta have his fun
Another day in the life of a dance floor dynamo
Honky Tonk Romeo, 8 to 5 get it right nail drivin'
Law abidin' good timin' hard workin
Easy lovin' son of a gun
Another day in the life of a dance floor dynamo
Honky Tonk Romeo, 8 to 5 get it right nail drivin'
Law abidin' good timin' hard workin
Easy lovin' son of a gun
Я встаю і виходжу до сходу сонця
Розливаю каву, стукаю передачами в моєму пікапі
Перегони на кожне червоне світло, добираючись до місця роботи
Боссман кричить, хлопці, ви горите денним світлом
Потіючи через обід у касці в коричневому мішку
Цілий день махати молотком, намагаючись оплатити рахунки
О О, просто робочий чоловік прокладає собі дорогу
О О, але ви ніколи не почуєте, як я скаржуся
У цьому багато чого, але я повинен пройти через це
Тож я буду це робити, поки я не зроблю це
Лише день у житті від 8 до 5 години
Цвях забиває закон, працьовитий син
Так, коли настає п’ята година, я горю на дорозі
Перетягніть це додому під душ, підніміть це вгору мусить піти
Придорожній танцювальний зал ось-ось настане вечір
Це те місце, щоб бути всім жінкам, які чекають стінка на стінку
Зношивши два кроки, можливо, навчитеся нового
Crawlin' home by daylight, повертайся на майданчик
О О, просто робочий чоловік прокладає собі дорогу
О О, але ви ніколи не почуєте, як я скаржуся
У цьому багато чого, але я повинен пройти через це
Тож я буду це робити, поки я не зроблю це
Лише день із життя динамо-мобіля на танцювальному майданчику
Honky Tonk Romeo, 8 to 5 get it right nail drivin'
Законослухняний, хороший час, важка робота
Легко любити сина пістолета
О О, просто робочий чоловік прокладає собі дорогу
О О, але ви ніколи не почуєте, як я скаржуся
Я знаю, що знову і знову обпалюю обидва кінці
Але чоловік повинен отримувати задоволення
Ще один день у житті динамо-танцювального майданчика
Honky Tonk Romeo, 8 to 5 get it right nail drivin'
Законослухняний, хороший час, важка робота
Легко любити сина пістолета
Ще один день у житті динамо-танцювального майданчика
Honky Tonk Romeo, 8 to 5 get it right nail drivin'
Законослухняний, хороший час, важка робота
Легко любити сина пістолета
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди