Luci serene e chiare - Rinaldo Alessandrini, Клаудио Монтеверди

Luci serene e chiare

Voi m’incendete, voi, ma prov’il core

Nell’incendio diletto, non dolore

Dolci parole e care

Voi mi ferite, voi, ma prova il petto

Non dolor ne la piaga, ma diletto

O miracol d’Amore!

Alma ch'è tutta foco e tutta sange

Si strugg’e non si duol, mor e non langue

Спокійні та чисті вогні

Ти підпалив мене, ти, але це відчуває моє серце

У коханому вогні, а не болю

Милі й дорогі слова

Ти завдав мені болю, ти, але випробуй груди

Це не болить рана, а радує

О диво кохання!

Алма, який весь вогонь і весь спів

Воно хвоїть і не тужить, вмирає і не тужить