Traumlicht - Рихард Штраус
С переводом

Traumlicht - Рихард Штраус

Альбом
Romance Du Soir
Год
2009
Длительность
347340

Нижче наведено текст пісні Traumlicht , виконавця - Рихард Штраус з перекладом

Текст пісні Traumlicht "

Оригінальний текст із перекладом

Traumlicht

Рихард Штраус

Оригинальный текст

Ein Licht im Traum hat mich besucht,

Es nahte kaum und nahm die Flucht.

Der Blick ist tief hier eingesenkt,

Den, als ich schlief, du mir geschenkt.

Hell dämmert mild am Tage wach,

O Nachtgebild', dein Glanz mir nach.

Komm oft, o Stern, in meiner Ruh'!

Dir schließ' ich gern die Augen zu.

Hell dämmert mild ein Licht im Traum am Tage mir nach.

Komm oft, o Stern, in meiner Ruh'!

Dir schließ' ich gern die Augen zu.

(Friedrich Rückert, 1788-1866)

Перевод песни

Ein Licht im Traum hat mich besucht,

Es nahte kaum und nahm die Flucht.

Der Blick ist tief hier eingesenkt,

Den, als ich schlief, du mir geschenkt.

Hell dämmert mild am Tage wach,

O Nachtgebild', dein Glanz mir nach.

Komm oft, o Stern, in meiner Ruh'!

Dir schließ' ich gern die Augen zu.

Hell dämmert mild ein Licht im Traum am Tage mir nach.

Komm oft, o Stern, in meiner Ruh'!

Dir schließ' ich gern die Augen zu.

(Фрідріх Рюкерт, 1788-1866)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди