Note to Self May 19th - Rick Barry

You had your new yellow raincoat on

On the sunniest day of the year

You removed before too long

Leaving both your body and your intentions revealed

You said, «Why'd you have to go and leave me like that?»

«Feels like I’m waiting forever»

«For someone to come and fuck away this loneliness»

«Sometimes the loneliness feels better»

I think you should get back to bed

Maybe take a pill, get some sleep if you’re able

'Cause it looks like you could use some rest

You got lines under your eyes from the lines on the table

And if your faith was your best parent

You’ve been recently orphaned

And adopted by vice and abandonment

For all things uncertain

And I’m leaving in hopes that this song

Does not have to be a requiem

For all things that you once embraced

May you leave sadness forlorned and perplexed to these fates

You said, «Why'd you have to go and leave me like that?»

«Feels like I’m waiting forever»

«For someone to come and fuck away this loneliness»

«Sometimes the loneliness felt better»

You had your new yellow raincoat on

It was the sunniest day of the year

На тобі був новий жовтий плащ

У найсонячніший день у році

Ви видалили занадто довго

Залишаючи відкритим і своє тіло, і свої наміри

Ви сказали: «Чому ти мав піти і залишити мене так?»

«Таке відчуття, що я чекаю вічність»

«Щоб хтось прийшов і подолав цю самотність»

«Іноді самотність відчувається краще»

Я думаю, тобі варто повернутися до ліжка

Можливо, прийміть таблетку, виспіться, якщо можете

Тому що, схоже, тобі варто трохи відпочити

У вас зморшки під очима від ліній на столі

І якщо ваша віра була вашим найкращим батьком

Ви нещодавно осиротіли

І всиновлений через порок і залишення

За все невизначене

І я йду в надії, що ця пісня

Це не має бути реквієм

За все, що ти колись обіймав

Нехай ви залишите смуток байдужим і збентеженим ціми долями

Ви сказали: «Чому ти мав піти і залишити мене так?»

«Таке відчуття, що я чекаю вічність»

«Щоб хтось прийшов і подолав цю самотність»

«Іноді від самотності стає легше»

На тобі був новий жовтий плащ

Це був найсонячніший день у році