Talvez - Rashid

Talvez - Rashid

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:47

Нижче наведено текст пісні Talvez , виконавця - Rashid з перекладом

Текст пісні Talvez "

Оригінальний текст із перекладом

Talvez

Rashid

Оригінальний текст

Talvez suas amigas tenham razão

Talvez eu seja largado demais pra merecer seu coração

Vagabundo demais, que tinha sido sortudo demais

Por ganhar um pouco da sua atenção

Talvez eu não seja o cara padrão

Talvez você me ache muito nerd ou muito cafetão

Talvez eu viva muita ação

E você só queira um príncipe que jante com seus pais e peça sua mão

Me parece mesmo sem noção, um cara que tá sempre em reunião

Você nem sabe o que ele faz direito

E pra todo efeito vive dizendo por aí que tem uma missão

Nunca atende o telefone quando liga (Não)

Não entende que por isso você briga (Não)

Mas você sente que esse frio na barriga

É mais mais que coincidência

É tráfico de influência, é magico

Quando você larga seu mundo e seu tudo pra ficar aqui

Eu digo que isso tudo, é lógico

Quando você liga eu logo sinto uma vontade de tá aí contigo

Olho pro relógio, se você vem

Não sei se sou refém ou se eu sou o seu abrigo

E agora como eu vou dormir se não tenho ela aqui

Não sei bem o que essa mina fez comigo!

Sei que você gosta

Sei que você gosta de mim e do meu jeito de ser

Gosta de mim, sei que você gosta, mas seu defeito é dizer

Talvez, sim.

Talvez, não.

Talvez sim, talvez, não

Talvez, sim.

Talvez, não.

Talvez sim, talvez, não

Talvez você tenha medo do futuro

Talvez goste de ficar em cima do muro

Talvez pense que achar o homem ideal seja difícil

Como encontrar uma agulha no palheiro no escuro

Talvez eu seja o bandido dessa relação (sim)

Mas já te tirei de tantos apuros

Graças a isso, cê me deve uma, duas, três

E da próxima vez eu cobro com juros (eu juro)

Posso ser o cara mau se você pedir

O namorado normal se eu decidir (aham)

Mas qual seria a graça se eu fosse assim

Se você gosta dessa coisa das ruas em mim

Sei que você me conhece das ruas, enfim

Então esquece o que as pessoas te falaram

Se suas amigas dizem que caras como eu não prestam

É porque elas ainda não provaram (há)

Às vezes sou grudento, às vezes mais maloca

Mas eu sei que você não me troca

Às vezes ciumento, às vezes parece que pouco importa

Mas eu sei que você não me troca

Às vezes sou marrento, um pouco idiota

Mas eu sei que você não me troca

Mas se esse é o momento, então se toca

Talvez o que se eu sei que você não me troca

Sei que você gosta

Sei que você gosta de mim e do meu jeito de ser

Gosta de mim, sei que você gosta, mas seu defeito é dizer: Talvez

Переклад пісні

Можливо, ваші друзі мають рацію

Можливо, я надто лінь, щоб заслужити твоє серце

Занадто волоцюга, якому надто пощастило

Щоб привернути трішки вашої уваги

Можливо, я не стандартний хлопець

Можливо, ти думаєш, що я надто ботан або надто сутенер

Можливо, я живу багато дії

А ти просто хочеш принца, який обідає з твоїми батьками і просить твоєї руки

Він здається мені справді нерозумним, хлопець, який завжди на зустрічах

Ти навіть не знаєш, що він робить правильно

І незважаючи на це, він постійно говорить, що у нього є місія

Ніколи не відповідає на телефонні дзвінки (Ні)

Ти не розумієш, тому ти сваришся (Ні)

Але ви відчуваєте, що метелики в животі

Це більше, ніж збіг обставин

Це торгівля впливом, це магія

Коли ти залишаєш свій світ і все, щоб залишитися тут

Я кажу, що все це логічно

Коли ти дзвониш, я одразу відчуваю, що я з тобою

Я дивлюся на годинник, якщо ти прийдеш

Я не знаю, чи я заручник, чи я твій притулок

А тепер як я буду спати, якщо її тут нема

Я не знаю, що ця міна зі мною зробила!

Я знаю, що тобі подобається

Я знаю, що тобі подобаюся я і мій спосіб існування

Я тобі подобаюся, я знаю, що я тобі подобаюся, але говорить твоя вада

Може бути, та.

Можливо, не.

Можливо, так, можливо, ні

Може бути, та.

Можливо, не.

Можливо, так, можливо, ні

Можливо, ви боїтеся майбутнього

Можливо, вам подобається залишатися на паркані

Можливо, ви думаєте, що знайти ідеального чоловіка складно

Як знайти голку в стозі сіна в темряві

Можливо, я поганий хлопець у цих стосунках (так)

Але я вже витягнув тебе з багатьох неприємностей

Завдяки цьому ти винен мені один, два, три

І наступного разу я стягну це з відсотками (клянуся)

Я можу бути поганим хлопцем, якщо ви запитаєте

Нормальний хлопець, якщо я вирішу (гм)

Але яке було б задоволення, якби я був таким

Якщо тобі подобається ця вулична річ про мене

Я знаю, що ти знаєш мене з вулиці

Тож забудьте те, що вам казали люди

Якщо твої друзі кажуть, що такі хлопці, як я, погані

Це тому, що вони ще не куштували (є)

Іноді я чіпкий, іноді більш малока

Але я знаю, що ти мені не зміниш

Іноді ревнує, іноді здається, що це не має значення

Але я знаю, що ти мені не зміниш

Іноді я коричневий, трохи ідіот

Але я знаю, що ти мені не зміниш

Але якщо це момент, то він зіграний

Можливо, що, якщо я знаю, що ти не змінюєш мене

Я знаю, що тобі подобається

Я знаю, що тобі подобаюся я і мій спосіб існування

Я тобі подобаюся, я знаю, що я тобі подобаюся, але твоя вада каже: можливо

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди