
Нижче наведено текст пісні Mil Cairão , виконавця - Rashid з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rashid
Senhor Deus, essa noite eu não queria pedir nada
Porque eu já pedi tanto e tanta coisa me foi dada
Saúde pra correr e proteção pelas calçada
Fui invisível pra cada alma mal intencionada
Mas nessa madrugada eu não me sinto bem
Todo mundo dormiu e eu preciso falar com alguém
Esse silêncio me tira do trilho
E ninguém melhor que o pai pra escutar o desabafo do filho
Mó pilha, talvez a culpa disso seja minha
Sei que o senhor sempre intervém pra me manter na linha
Pra que eu não vire entulho na caçamba
Mas às vezes isso pesa e essa linha vira uma corda bamba
Como uma cobra anda, se rastejando
O mundo me quer assim, aqui cada cachorro que se lamba
Caramba, fica difícil desse jeito
Olho tanto pra fora e não enxergo meu próprio defeito
Um pecador só, carrega a dor só
Humano também chamado de sonhador só (só)
Que a colheita vem depois
Ando um passo por acerto
E a cada erro parece que eu volto dois, óh!
Eu não sou melhor do que ninguém não (Não)
Eu não mereço mais do que ninguém não (Também não)
Só tô mantendo os meus passos no chão (No chão)
Tudo o que eu peço nessa noite é perdão
Porque mil cairão, mil cairão, mil, mas eu não serei atingido
Mil cairão, mil cairão, mil, mas eu não serei atingido
Teve aquela vez que eu quase morri afogado
E o Senhor me puxou quando eu já tinha me entregado
Eu merecia um puxão de orelha, fui babaca
Quando roubei anéis e uma corrente na barraca
Só pra mostrar pros meus amigo
Moleque exibido, não tinha noção nenhuma do perigo
Ou daquela outra vez em que eu quase fui roubado
E ao invés disso o que eu ganhei foi companhia até o mercado
Entendi o recado
Não sei o que eu fiz de mais pra ser tão bem cuidado
Já tive todo errado, bolado de trocar os passos
Quase caindo pro outro lado, mas sei que alguém me carregava nos braços
Me ofereceram crime, só que eu recusei
Me ofereceram farinha, só que eu recusei
Se a vontade era minha eu não sei
Só sei que no vale da sombra e da morte eu fechei os olhos e passei
Só tenho a agradecer por cada dia
E me fazer maior do que qualquer problema
Tem quem não acredite em Ti, enfim
Господи Боже, сьогодні ввечері я не хотів нічого просити
Тому що я вже стільки просив і стільки мені дали
Здоров'я для бігу та захисту на тротуарі
Я був невидимий для кожної злої душі
Але сьогодні вранці я почуваюся погано
Всі спали, а мені треба з кимось поговорити
Ця тиша збиває мене з колії
І ніхто краще за батька не вислухає вибуху сина
Кротова купа, можливо, це моя вина
Я знаю, що ти завжди втручаєшся, щоб тримати мене в хвилі
Щоб я не став сміттям у відрі
Але інколи воно важить і ця лінія стає канатом
Як змія ходить, повзає
Світ хоче мене таку, тут кожна собака, яка сама себе облизує
До біса, це стає важко
Я так дивлюся назовні і не бачу власної вади
Один грішник несе біль сам
Людину також називають лише мрійником (лише)
Що урожай приходить пізніше
Я крокую крок за кроком
І кожного разу, коли я роблю помилку, здається, я повертаюся двічі назад, о!
Я не кращий за інших (Ні)
Я не заслуговую більше, ніж будь-хто інший (Також ні)
Я просто тримаю свої кроки на землі (На землі)
Все, про що я прошу сьогодні ввечері, це пробачення
Бо тисяча впаде, тисяча впаде, тисяча, але мене не вдарять
Тисяча впаде, тисяча впаде, тисяча, але мене не вдарить
Був момент, коли я мало не втопився
І Господь потягнув мене, коли я вже здався
Я заслуговував на слух, я був мудаком
Коли я вкрав з намету каблучки і ланцюжок
Просто щоб показати друзям
Хизувався малюк, не підозрював про небезпеку
Або того іншого разу, коли мене мало не пограбували
Натомість я отримав компанію до ринку
Отримав повідомлення
Я не знаю, що я ще зробив, щоб про мене так піклувалися
У мене все було не так, я мав бажання змінити кроки
Майже впав на інший бік, але я знаю, що хтось ніс мене на руках
Мені пропонували вчинити злочин, але я відмовився
Мені пропонували борошно, але я відмовився
Чи був заповіт мій, я не знаю
Я просто знаю, що в долині тіней і смерті я заплющив очі і пройшов
Я просто маю дякувати за кожен день
І зроби мене більшим за будь-яку проблему
Все одно є ті, хто в Тебе не вірить
Boier Bibescu, Rashid, Anuryh • 2017
Revil, MC Rave, Eric Placton • 2019
Fabio Brazza, Rashid • 2019
Zap-san, Rashid • 2021
Crônica Mendes, Rashid • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди