Laba, Laba - Harijs Spanovskis, Раймонд Паулс
Альбом: Čaka Ielas Dziesmas
- Рік виходу: 2005
- Мова: Латиська
- Тривалість: 3:34
Нижче наведено текст пісні Laba, Laba , виконавця - Harijs Spanovskis, Раймонд Паулс з перекладом
Текст пісні Laba, Laba "
Оригінальний текст із перекладом
Laba, Laba
Harijs Spanovskis, Раймонд Паулс
Виберіть якою мовою перекладати:
Оригінальний текст
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā dzīvošana
Laba, laba dziesma par šo dzīvi skan
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā patikšana
Viena puse tev, bet otra puse man
Sadalīta pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena veselā neviena
Viena, sadalīta diena
Sadalītā pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena, veselā neviena nav
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā runāšana
Labi, labi vārdi nemaksā neko
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā dalīšana
Labi sadalās, kad dalīt nav nekā
Sadalīta pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena veselā neviena
Viena, sadalīta diena
Sadalītā pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena, veselā neviena nav
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā dzīvošana
Laba, laba dziesma par šo dzīvi skan
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir šī vēlēšanās
Sadalīt uz pusēm to, kas pieder man
Sadalīta pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena veselā neviena
Viena, sadalīta diena
Sadalītā pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena, veselā neviena nav
Переклад пісні
Добре, добре, добре, добре
Добре, добре жити
Грає добра, добра пісня про це життя
Добре, добре, добре, добре
Добре, добре, що подобається
Одна сторона для вас, а друга для мене
Розділений світ мовчить
Як дізнатися, хто на якій стороні
Цілого не існує
Один розділений день
Розділений світ мовчить
Як дізнатися, хто на якій стороні
Немає нікого, немає цілого
Добре, добре, добре, добре
Добре, добре про це поговорити
Ну, добрі слова нічого не коштують
Добре, добре, добре, добре
Добре, це добре поділитися
Добре розкладається, коли нема чого ділити
Розділений світ мовчить
Як дізнатися, хто на якій стороні
Цілого не існує
Один розділений день
Розділений світ мовчить
Як дізнатися, хто на якій стороні
Немає нікого, немає цілого
Добре, добре, добре, добре
Добре, добре жити
Грає добра, добра пісня про це життя
Добре, добре, добре, добре
Добре, добре це бажання
Розділіть навпіл те, що мені належить
Розділений світ мовчить
Як дізнатися, хто на якій стороні
Цілого не існує
Один розділений день
Розділений світ мовчить
Як дізнатися, хто на якій стороні
Немає нікого, немає цілого
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
Rasu Sajaukšanās
Artūrs Skrastiņš, Gundars Āboliņš, Jānis Reinis • 1997
Вернисаж
Раймонд Паулс, Лайма Вайкуле • 2013
Spiedziņš
BrainStorm, Harijs Spanovskis • 1997
Mana Pirmā Dziesma
Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello • 2004
Veci Puiši, Jauni Puiši
Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello • 2004
Pagaidi Mazliet
Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello • 2004
Anton, Anton
Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello • 2004
Laba, Laba Ir
Harijs Spanovskis • 2014
Dažu Skaistu Ziedu
Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello • 2004
Pie Dzintara Jūras
Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello • 2004
Vernisāža
Remix, Раймонд Паулс • 2004
Aizmirsti Pasaku Skaisto
Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello • 2004
Es Dziedāšu Par Tevi, Tēvu Zeme
Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello • 2004
Нові тексти та переклади на сайті:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди