Нижче наведено текст пісні Laba, Laba , виконавця - Harijs Spanovskis, Раймонд Паулс з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Harijs Spanovskis, Раймонд Паулс
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā dzīvošana
Laba, laba dziesma par šo dzīvi skan
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā patikšana
Viena puse tev, bet otra puse man
Sadalīta pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena veselā neviena
Viena, sadalīta diena
Sadalītā pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena, veselā neviena nav
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā runāšana
Labi, labi vārdi nemaksā neko
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā dalīšana
Labi sadalās, kad dalīt nav nekā
Sadalīta pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena veselā neviena
Viena, sadalīta diena
Sadalītā pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena, veselā neviena nav
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā dzīvošana
Laba, laba dziesma par šo dzīvi skan
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir šī vēlēšanās
Sadalīt uz pusēm to, kas pieder man
Sadalīta pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena veselā neviena
Viena, sadalīta diena
Sadalītā pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena, veselā neviena nav
Добре, добре, добре, добре
Добре, добре жити
Грає добра, добра пісня про це життя
Добре, добре, добре, добре
Добре, добре, що подобається
Одна сторона для вас, а друга для мене
Розділений світ мовчить
Як дізнатися, хто на якій стороні
Цілого не існує
Один розділений день
Розділений світ мовчить
Як дізнатися, хто на якій стороні
Немає нікого, немає цілого
Добре, добре, добре, добре
Добре, добре про це поговорити
Ну, добрі слова нічого не коштують
Добре, добре, добре, добре
Добре, це добре поділитися
Добре розкладається, коли нема чого ділити
Розділений світ мовчить
Як дізнатися, хто на якій стороні
Цілого не існує
Один розділений день
Розділений світ мовчить
Як дізнатися, хто на якій стороні
Немає нікого, немає цілого
Добре, добре, добре, добре
Добре, добре жити
Грає добра, добра пісня про це життя
Добре, добре, добре, добре
Добре, добре це бажання
Розділіть навпіл те, що мені належить
Розділений світ мовчить
Як дізнатися, хто на якій стороні
Цілого не існує
Один розділений день
Розділений світ мовчить
Як дізнатися, хто на якій стороні
Немає нікого, немає цілого
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди