Desire As - Prefab Sprout

Desire As - Prefab Sprout

  • Рік виходу: 1985
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:19

Нижче наведено текст пісні Desire As , виконавця - Prefab Sprout з перекладом

Текст пісні Desire As "

Оригінальний текст із перекладом

Desire As

Prefab Sprout

Оригінальний текст

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

(Desire as a sylph figured creature who changes her mind)

I’ve got six things on my mind you’re no longer one of them

(Desire as a sylph figured creature who changes her mind)

They were the best times

The harvest years with jam to lace the bread

So goodness, goodness knows why I’d throw it to the birds

But there it is

And there we are

And all I ever want to be is far

From the eyes that ask me

In whose bed you’re

Gonna be and

Is it true you

Only see

Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind?

Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind?

It’s perfect as it stands, so why then crush it in your perfect hands?

(Desire as a sylph figured creature who changes her mind)

I’ve got six things on my mind you’re no longer one of them

I’ve got six things on my mind you’re no longer one of them

So tell me

You must have thought

It all out in advance

Or goodness

Goodness knows why you’d throw it to the birds

You mock the good things

You play the heart strings

Play them one by one

But there it is

And there we are

And all I ever want to be is far

From the eyes that ask me

In whose bed you

Gonna be and

Is it true you

Only see

Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind?

It’s perfect as it stands

So why then crush it in your perfect hands?

(Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind)

In whose bed you

Gonna be and

Is it true you

Only see

Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind?

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

It’s perfect as it stands

So why then crush it in your perfect hands?

(Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind)

Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

(It's perfect as it stands

So why then crush it in your perfect hands?)

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

(Desire as a sylph figured creature who changes her mind)

Переклад пісні

У мене на розумі шість речей

Ви більше не один із них

У мене на розумі шість речей

Ви більше не один із них

У мене на розумі шість речей

Ви більше не один із них

(Бажання як істота у вигляді сильфіда, яка змінює свою думку)

У мене на думці шість речей, ти більше не одна з них

(Бажання як істота у вигляді сильфіда, яка змінює свою думку)

Це були найкращі часи

Урожайні роки з варенням до хліба

Так що я б кинув це пташкам

Але ось воно

І ось ми

І все, чим я хочу бути, це далеко

З очей, що питають мене

У чиєму ти ліжку

Буде і

Чи це правда ти

Тільки див

Бажання як істота у вигляді сильфіда

Хто передумає?

Бажання як істота у вигляді сильфіда

Хто передумає?

Він ідеальний, як він є, тож навіщо тоді тиснути його у своїх ідеальних руках?

(Бажання як істота у вигляді сильфіда, яка змінює свою думку)

У мене на думці шість речей, ти більше не одна з них

У мене на думці шість речей, ти більше не одна з них

Так скажіть мені

Ви, мабуть, думали

Це все заздалегідь

Або доброта

Господь знає, навіщо ви кинули це птахам

Ти знущаєшся над хорошими речами

Ви граєте на струнах серця

Відтворюйте їх один за одним

Але ось воно

І ось ми

І все, чим я хочу бути, це далеко

З очей, що питають мене

У чиєму ти ліжку

Буде і

Чи це правда ти

Тільки див

Бажання як істота у вигляді сильфіда

Хто передумає?

Це ідеально в тому вигляді, в якому є

То навіщо тоді розчавлювати це у своїх ідеальних руках?

(Бажання як істота у вигляді сильфіда

Хто передумає)

У чиєму ти ліжку

Буде і

Чи це правда ти

Тільки див

Бажання як істота у вигляді сильфіда

Хто передумає?

У мене на розумі шість речей

Ви більше не один із них

У мене на розумі шість речей

Ви більше не один із них

Це ідеально в тому вигляді, в якому є

То навіщо тоді розчавлювати це у своїх ідеальних руках?

(Бажання як істота у вигляді сильфіда

Хто передумає)

Бажання як істота у вигляді сильфіда

Хто передумає

У мене на розумі шість речей

Ви більше не один із них

(Це ідеально як є

Тож навіщо тоді тиснути його у своїх ідеальних руках?)

У мене на розумі шість речей

Ви більше не один із них

У мене на розумі шість речей

Ви більше не один із них

(Бажання як істота у вигляді сильфіда, яка змінює свою думку)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди