
Нижче наведено текст пісні Gatte e topi , виконавця - Piero Pelù з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Piero Pelù
Sei la gatta e io il topo
Non so se così ci gioco
Con la tua fame da leonessa
E col tuo fare da diavolessa
E allora viaggio di testa a cent allora
Una molecola impazzita
Nel mistero della vita
Ti adoro a volte t i odio e poi ti ignoro
Per giorni pesanti come anni
Solo tu sai dove graffiarmi
Sei la gatta ed io il topo
Ma non so se con te ci gioco
Con la tua fame da leonessa
E col tuo fare da diavolessa
E ora solo nel letto ci sono ancora
Una molecola impazzita
Che questa notte esploderà esploderà
Sei la gatta ed io il topo topo
E non so se con te ci gioco
Con la tua fame da leonessa
E col tuo fare da vampiressa
Pensare che il tuo genere era detto dark lady lady lady
E incatenare l uomo è tutto quello in cui tu credi… lady
Ripeti e mi ripeti che l amore è un arte
Ma poco a poco è il tuo bel gioco che riparte
Sei la gatta ed io il topo…
Topo E
Non so se così ci gioco
Con la tua fame da leonessa
E col tuo fare da diavolessa
Con la tua fame da leonessa
E col tuo fare da pitonessa uh!
Ти кіт, а я миша
Я не знаю, чи граю я з цим
З твоїм левиця голодом
І тим, що ти диявол
Тож я прямую до цента
Божевільна молекула
У таємниці життя
Я обожнюю тебе іноді я ненавиджу, а потім ігнорую
На дні важкі, як роки
Тільки ти знаєш, куди мене подряпати
Ти кіт, а я мишка
Але я не знаю, чи граю з тобою
З твоїм левиця голодом
І тим, що ти диявол
А тепер я все ще одна в ліжку
Божевільна молекула
Що ця ніч вибухне вибухне
Ти кіт, а я миша-мишка
І я не знаю, чи граю з тобою
З твоїм левиця голодом
І з тим, що ти є вампіром
Подумати, що вашу стать називали темною леді леді
І прив’язати чоловіка до ланцюга – це все, у що ви вірите… леді
Ти повторюєш і повторюєш мені, що любов - це мистецтво
Але потроху ваша прекрасна гра починається знову
Ти кіт, а я мишка...
Мишка Е
Я не знаю, чи граю я з цим
З твоїм левиця голодом
І тим, що ти диявол
З твоїм левиця голодом
І з твоєю пітонескою е!
Afterhours, Piero Pelù • 2013
Modena City Ramblers, Ginevra Di Marco, Piero Pelù • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди