Малолетка - Петлюра
С переводом

Малолетка - Петлюра

  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:43

Нижче наведено текст пісні Малолетка , виконавця - Петлюра з перекладом

Текст пісні Малолетка "

Оригінальний текст із перекладом

Малолетка

Петлюра

Оригинальный текст

Я начал жить — на малолетку я попал.

Не хулиган я был, не хулиган…

Я есть хотел и лишь поэтому украл.

Попал в капкан, братва, попал в капкан…

Зубов лишили меня первых в «воронке" —

Меня крутили, ломали, били,

Как будто было это все во сне,

А друга лучшего, что был со мной, убили.

Малолетка, малолетка —

Вокруг жизни моей сетка

И казенная одежда.

По натуре лишь надежда.

Малолетка, малолетка —

Моей мрачной жизни клетка,

Изоляция от мира,

Неломаемая сила.

Я научился многому с тех пор.

Ты знаешь там — какие педагоги…

И вышло, что мой первый приговор

Меня свернул тогда с пути-дороги.

Я научился шмаль курить и выпивать,

Я научился — как жить, как воровать.

Гражданки-граждане!

Я в малолетке рос,

И жизнь моя скатилась под откос.

Малолетка, малолетка —

Моей мрачной жизни клетка

И казенная одежда,

А в душе горит надежда.

Малолетка, малолетка —

Вокруг жизни моей сетка,

Изоляция от мира,

Неломаемая сила.

Малолетка, малолетка —

Моей мрачной жизни клетка

И казенная одежда,

А в душе горит надежда.

Малолетка, малолетка —

Вокруг жизни моей сетка,

Изоляция от мира,

Неломаемая сила.

Перевод песни

Я почав жити — на малолітку я потрапив.

Не хуліган я був, не хуліган…

Я хотів і тільки тому вкрав.

Потрапив у капкан, братва, потрапив у капкан…

Зубов позбавили мене перших у «воронці»

Мене крутили, ламали, били,

Начебто це все було у сні,

А друга кращого, що був зі мною, вбили.

Малолітка, малолітка —

Навколо життя моєї сітки

І казенний одяг.

За натурою лише надія.

Малолітка, малолітка —

Мого похмурого життя клітина,

Ізоляція від світу,

Неламна сила.

Я навчився багато з того часу.

Ти знаєш там — які педагоги…

І вийшло, що мій перший вирок

Мене звернув тоді з дороги-дороги.

Я навчився шмаль курити і випивати,

Я навчився — як жити, як красти.

Громадяни-громадяни!

Я в малолітці ріс,

І життя моє скотилося під укіс.

Малолітка, малолітка —

Моєму похмурому житті клітина

І казенний одяг,

А в душі горить надія.

Малолітка, малолітка —

Навколо життя моєї сітки,

Ізоляція від світу,

Неламна сила.

Малолітка, малолітка —

Моєму похмурому житті клітина

І казенний одяг,

А в душі горить надія.

Малолітка, малолітка —

Навколо життя моєї сітки,

Ізоляція від світу,

Неламна сила.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди