If You Walk Away - Peter Cox
С переводом

If You Walk Away - Peter Cox

  • Рік виходу: 1997
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:01

Нижче наведено текст пісні If You Walk Away , виконавця - Peter Cox з перекладом

Текст пісні If You Walk Away "

Оригінальний текст із перекладом

If You Walk Away

Peter Cox

Оригинальный текст

The girl may smile the way you do

And touch me like you too

But still she won’t be you to me

The world may turn the way it does

But i won’t be in love the way i am now with you

Oh it was tangled in your words

Oh but goodbye was all i heard

All i heard

Chorus: and i will cry if you walk away

Wonder why if you walk away

Did i give too much too soon

What a bitter price to pay

For what are tears if you walk away

Days are years if you walk away

You will take my heart from me if you walk away

So girl if there was something wrong

You held it in too long

Cause now this fool belongs to you

Oh girl if you give me one more day

I’ll find something new to say

Some sweet line to make you stay with me

Now i know you are tied up in your doubt

But don’t go cause i still believe that we can work it out

Repeat chorus

Stay baby i’ll find some line to make you stay

Now i know you are tied up in your doubt

But don’t go ain’t too proud to beg you

Please don’t leave cause i believe

We can work it out

Repeat chorus

The girl may smile the way you do

And touch me like you too

But still she won’t be you to me

Перевод песни

Дівчина може посміхатися так, як ви

І доторкнись до мене, як і ти

Але все одно вона для мене не буде тобою

Світ може обернутися так 

Але я не буду закоханий так, як я зараз у вас

О, це було заплутано у ваших словах

О, але до побачення це все, що я почув

Все, що я чув

Приспів: і я буду плакати, якщо ти підеш

Цікаво, чому, якщо ви підете

Я занадто багато віддав занадто рано?

Яку гірку ціну потрібно заплатити

Бо що таке сльози, якщо ти йдеш геть

Дні - це роки, якщо ви підете

Ти забереш у мене моє серце, якщо підеш

Тож дівчина, якщо щось не так

Ви тримали це занадто довго

Тому що тепер цей дурень належить тобі

О, дівчинко, якщо ти даси мені ще один день

Я знайду щось нове сказати

Якийсь милий рядок, щоб ти залишився зі мною

Тепер я знаю, що ти пов’язаний своїми сумнівами

Але не йди, тому що я все ще вірю, що ми можемо це вирішити

Повторіть приспів

Залишайся, дитинко, я знайду рядок, щоб змусити тебе залишитися

Тепер я знаю, що ти пов’язаний своїми сумнівами

Але не йдіть, не надто гордий, щоб благати вас

Будь ласка, не залишайте, тому що я вірю

Ми можемо владнати це

Повторіть приспів

Дівчина може посміхатися так, як ви

І доторкнись до мене, як і ти

Але все одно вона для мене не буде тобою

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди