Rage Stained Blade - Persefone

Morning rise

The silent roar of the battlefield

And I face right beyond my fears

A sharpened blade goes through the wind

To my destiny

No doubts, nor fright

There is no place for groan

The rage stained blade arises

When the forged steel came across my life

I follow the endless path

In front of tremulous souls

Serenity lies in me

I know they await shuddered

Frozen, shattered

Their courage in terror gets trapped

There is no place for groan

The rage stained blade arises

No doubts, nor fright

There is no place for groan

There is no place for cries

I know it is an endless path

I walk the way of purity

The way of samurai

Running through a thousand enemies

Dodging their strongest strikes

My blood starts to spatter in my face

My blade runs fast

And reach my final objective

And as I fall

My soul will remain

Ранковий підйом

Тихий рев поля битви

І я зустрічаю себе за межами своїх страхів

Загострене лезо проходить крізь вітер

На мою долю

Ні сумнівів, ні страху

Немає місця стогону

Виникає лезо з плямами люті

Коли кована сталь потрапила в моє життя

Я йду безкінечним шляхом

Перед тремтливими душами

Спокій — у мені

Я знаю, що вони чекають здригаючись

Замерзлий, розбитий

Їхня мужність у жаху потрапляє в пастку

Немає місця стогону

Виникає лезо з плямами люті

Ні сумнівів, ні страху

Немає місця стогону

Немає місця для криків

Я знаю, що це нескінченний шлях

Я йду шляхом чистоти

Шлях самурая

Пробігати крізь тисячу ворогів

Ухилення від їх найсильніших ударів

Моя кров починає бризкати мені в обличчя

Мій лезо швидко працює

І досягти моєї кінцевої мети

І коли я паду

Моя душа залишиться