Kusanagi - Persefone

Kusanagi - Persefone

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 8:02

Нижче наведено текст пісні Kusanagi , виконавця - Persefone з перекладом

Текст пісні Kusanagi "

Оригінальний текст із перекладом

Kusanagi

Persefone

Оригінальний текст

Old as time

The strongest power of mankind

It was searched for

By all men with courage to face it Living in all of us Awaits the moment to show its eyes

The power to be the one

Let the rain clean my sweat

Let the wind clear my mind

The pride I must leave behind

To find strength in my path"

What you need it lives in you

Strong decisions you must live for!

«Old men in ancient times

Searched for it on the courage path»

All your fears disappear

When conviction rises all around

«Fear is my wall to get the power

Righteousness will draw out from my soul!»

As did the Sword of Gods

The one that stands is the one who believes

You hold your power as your fears

Stand away from your way

You hold your inner strength

Living every moment as the last

«In silence I remain standing

Searching for the right ideas

To be strong on weakness

To be wise on ignorance

I feel lost, as my sight has become grey

I behold, what I used to see as clear as a blue sky

A shadow in my will that hides my fears

I shall get over them, bravery!"

As did the Sword of Gods

The one who stands is the one who believe

You hold your power as your fears

Stand away from your way

You hold your inner strength

Living every moment as the last

Переклад пісні

Старий як час

Найсильніша сила людства

Його шукали

Від всіх людей, які мають мужність з цим пережити Жити в в усіх нас Чекає моменту, щоб показати свої очі

Сила бути єдиним

Нехай дощ очистить мій піт

Нехай вітер очистить мій розум

Гордість, яку я повинен залишити

Знайти сили на моєму шляху"

Те, що вам потрібно, живе в вас

Сильні рішення, заради яких потрібно жити!

«Старики в давні часи

Шукав його на шляху мужності»

Усі твої страхи зникають

Коли довкола зростає переконання

«Страх — моя стіна, щоб отримати силу

Правда вийде з моєї душі!»

Як і Меч богів

Той, хто стоїть, той, хто вірить

Ви зберігаєте свою силу, як свої страхи

Відстань від свого шляху

Ви тримаєте свою внутрішню силу

Жити кожну мить як останню

«У мовчанні я стою

Пошук правильних ідей

Бути сильним на слабкості

Бути мудрим щодо незнання

Я почуваюся розгубленим, оскільки мій зір став сірим

Я бачу те, що я бачив чистим, як синє небо

Тінь у моїй волі, яка приховує мої страхи

Я їх подолаю, хоробрість!»

Як і Меч богів

Хто стоїть, той вірує

Ви зберігаєте свою силу, як свої страхи

Відстань від свого шляху

Ви тримаєте свою внутрішню силу

Жити кожну мить як останню

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди