
Нижче наведено текст пісні Death Before Dishonour , виконавця - Persefone з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Persefone
Fight with courage
Don’t look at your back seeking for death
Enemy is facing you…
Your sight is cold
Fire in your soul!
Your soul screaming
Your hands keep fighting
Daring is guiding your will
Blood is in your eyes
Freedom in your mind
There’s no fear, life is brief
Standing firm in loyalty
You feel the past
The lineage blood inside your veins
You fight for them
With strength
And a hundred warriors carried in your
Rage stained blade
Because it’s me
The judge that guides the choices in my way
I decide
How to going on if it’s the end
To avoid living in disgrace
Feel the cold rain in your face
«I hear the strength of my heartbeat»
Brave ones duel to death…
«I feel no fear if my way ends here»
Follow the shouts of your heart
«I'm doing right pushed by my faith»
Nor right nor wrong, this is your will
«I have to face my destiny!»
Because it’s me
The judge that guides the choices in my way
I decide how to going on, if it’s the end
To avoid living in disgrace
Facing fears, living every day
As it was the last
Past and now
Loyalty as a good path to behold
To die humbly honouring my life
Because it’s me
The judge that guides the choices in my way
I decide how to going on, if it’s the end
To avoid living in disgrace
Facing fears, living every day
As it was the last
Past and now
Loyalty as a good path to behold
To die humbly honouring my life
Боріться з мужністю
Не дивіться на спину, шукаючи смерті
Ворог стоїть перед тобою…
У вас холодний зір
Вогонь у вашій душі!
Твоя душа кричить
Ваші руки продовжують боротися
Сміливість керує вашою волею
Кров в очах
Свобода у вашому розумі
Немає страху, життя коротке
Постійна лояльність
Ви відчуваєте минуле
Кров у ваших венах
Ви боретеся за них
З силою
І сотню воїнів у своєму
Лезо з плямами люті
Тому що це я
Суддя, який керує моїм вибором
я вирішую
Як діяти далі, якщо це кінець
Щоб не жити в ганьбі
Відчуйте холодний дощ у вашому обличчі
«Я чую силу мого серцебиття»
Сміливі дуелі на смерть…
«Я не відчуваю страху, якщо мій шлях закінчиться тут»
Слідкуйте за криками свого серця
«Я роблю правильно, підштовхнутий моєю вірою»
Ні правильно, ні неправильно, це ваша воля
«Я повинен зустрітися зі своєю долею!»
Тому що це я
Суддя, який керує моїм вибором
Я вирішую, як діяти далі, якщо це кінець
Щоб не жити в ганьбі
Зіткнутися зі страхами, жити кожен день
Оскільки це було останнє
Минуле і тепер
Вірність як гарний шлях, на який можна спостерігати
Померти смиренно, шануючи моє життя
Тому що це я
Суддя, який керує моїм вибором
Я вирішую, як діяти далі, якщо це кінець
Щоб не жити в ганьбі
Зіткнутися зі страхами, жити кожен день
Оскільки це було останнє
Минуле і тепер
Вірність як гарний шлях, на який можна спостерігати
Померти смиренно, шануючи моє життя
Persefone • 2013
Persefone • 2013
Paul Masvidal, Persefone • 2017
Persefone • 2013
Persefone • 2013
Persefone • 2017
Tim Charles, Persefone • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди