Lasst mich schlafen - Papermoon

Heute morgen war mir so als ob ich nichts versäumen würde

Wenn ich diesen Tag im Bett verbrächt'

Heute morgen war mir so als wär das Aufsteh’n eine Hürde

Unüberwindbar und ungerecht

Lasst mich schlafen

Ich brauche Frieden, will liegen bis morgen

Und länger vielleicht

Ich will heute nichts hör'n, ich lass mich nicht stör'n

Ich seh' nur zu wie Zeit verstreicht

Das Telefon ist abgedreht, niemand kann mich heute quälen

Ich wünscht dieser Tag würd nie vergeh’n

Keiner der mich etwas fragt, keiner kann heut auf mich zählen

Die Welt wird sich mit und ohne mich dreh’n

Lasst mich schlafen

Ich brauche Frieden, will liegen bis morgen

Und länger vielleicht

Ich will heute nichts hör'n, ich lass mich nicht stör'n

Ich seh' nur zu wie Zeit verstreicht

Und ich träume dann

Von Wiesen im Morgensonnenschein

Ich geh allein zwischen Bäumen, dann

Ist alles so friedlich und still

Wie ich es will

Lasst mich schlafen

Ich brauche Frieden, will liegen bis morgen

Und länger vielleicht

Ich will heute nichts hör'n, ich lass mich nicht stör'n

Ich seh' nur zu wie Zeit verstreicht

Сьогодні вранці я відчув, що нічого не пропущу

Якщо я проведу цей день у ліжку

Сьогодні вранці я відчув, що вставати було перешкодою

Непереборний і несправедливий

дай мені поспати

Мені потрібен спокій, я хочу полежати до завтра

А може й довше

Я не хочу нічого чути сьогодні, я не дозволю собі турбувати

Я просто дивлюся, як минає час

Телефон вимкнений, мене сьогодні ніхто не може мучити

Бажаю, щоб цей день ніколи не зникав

Ніхто, хто мене ні про що питає, сьогодні на мене не може розраховувати

Світ перевернеться зі мною і без мене

дай мені поспати

Мені потрібен спокій, я хочу полежати до завтра

А може й довше

Я не хочу нічого чути сьогодні, я не дозволю собі турбувати

Я просто дивлюся, як минає час

А потім я мрію

З лугів у ранковому сонечку

Тоді я йду один між деревами

Чи все так мирно і тихо

Як я хочу

дай мені поспати

Мені потрібен спокій, я хочу полежати до завтра

А може й довше

Я не хочу нічого чути сьогодні, я не дозволю собі турбувати

Я просто дивлюся, як минає час