Terra nera - Ornella Vanoni

Terra, terra, terra nuda

Questa sera sii serafica

Calma il cosmo, la sua geometria

Gli ingranaggi della realtà

Fa' che sia serena

Che scenda suprema

Acqua che sgorga dall’acqua

Tra i lati della mia bocca

Zampilla l’acqua e trabocca

Che si moltiplichi e nasca, che nasca, che nasca

Acqua che sgorga dall’acqua

Dal cielo scenda feconda

Come dal ritmo di un’onda

Acqua che sgorga dall’acqua

Terra nera, so che ascolterai

La preghiera che ti supplico

Fa' che il cielo in un miracolo

Bagni il corpo, la sua nudità

Fa' che sia serena

Che scenda suprema

Acqua che sgorga dall’acqua

Tra i lati della mia bocca

Zampilla l’acqua e trabocca

Che si moltiplichi e nasca, che nasca, che nasca

Acqua che sgorga dall’acqua

Dal cielo scenda feconda

Come dal ritmo di un’onda

Acqua che sgorga dall’acqua

Земля, земля, гола земля

Будьте серафічними сьогодні ввечері

Заспокоїти космос, його геометрію

Шестерні реальності

Нехай буде спокійно

Нехай воно опуститься найвищим

Вода, що витікає з води

Між сторонами мого рота

Вода хлюпає і переливається

Нехай множиться і народжується, нехай народжується, нехай народжується

Вода, що витікає з води

З неба зійшов плідний

Ніби з ритму хвилі

Вода, що витікає з води

Чорна земля, я знаю, ти послухаєш

Молитва, про яку я благаю

Зробіть небо дивом

Ти купаєш тіло, його наготу

Нехай буде спокійно

Нехай воно опуститься найвищим

Вода, що витікає з води

Між сторонами мого рота

Вода хлюпає і переливається

Нехай множиться і народжується, нехай народжується, нехай народжується

Вода, що витікає з води

З неба зійшов плідний

Ніби з ритму хвилі

Вода, що витікає з води