Pagine - Ornella Vanoni

Pagine - Ornella Vanoni

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 4:23

Нижче наведено текст пісні Pagine , виконавця - Ornella Vanoni з перекладом

Текст пісні Pagine "

Оригінальний текст із перекладом

Pagine

Ornella Vanoni

Оригінальний текст

Ecco il fruscio di questo foglio

Il suo piegarsi al mio volere

Il suo lasciarsi come sempre, come sempre

Abbandonare

Ecco il suo stare insieme ad altri

Il toccarsi con le frasi

Immischiarsi con gli accenti

Mescolarsi

E per questo siamo pagine

Scritte bene, scritte male

Siamo storia e sentimento

Ecco, c'è uno spostamento d’aria

Siamo il segno che rimane

Anche per questo ricordarci

Ricordare

Quelle, quelle pagine strappate

Quelle vite cancellate

Senza più parole

Senza più parole

E per questo siamo pagine

Siamo storia e geografia

Storia in una fotografia

Le vedi, lontano

Le rondini, ancora tornare

E in alto nel cielo

D’improvviso planare

Ecco, il fruscio di questo mondo

Il rumore in sottofondo

E lasciarsi come sempre

Come sempre imprigionare

Ecco, nell’affanno di una corsa

Che ci fa dimenticare

Il battito del cuore

Il battito de cuore

E per questo siamo pagine

Scritte bene, scritte male

Siamo storia e sentimento

Le vedi, lontano

Le rondini, ancora tornare

E in alto nel cielo

Veloci planare

E le senti tornare

Che quasi mi sembra vero

Riuscire a lasciare

Il mio nido e volare

Переклад пісні

Ось і шелестить цей лист

Його вклони моїй волі

Його розрив як завжди, як завжди

Відмовитися

Ось його буття разом з іншими

Торкання себе реченнями

Змішатися з акцентами

Змішати

І для цього ми сторінки

Добре написано, погано написано

Ми - історія і почуття

Тут відбувається витіснення повітря

Ми є тим знаком, який залишається

Також, щоб нагадати нам про це

Пам'ятати

Ті, ті розірвані сторінки

Ті стерті життя

Без зайвих слів

Без зайвих слів

І для цього ми сторінки

Ми історія і географія

Історія на фотографії

Бачиш їх, далеко

Ластівки ще повернуться

І високо в небі

Раптово площинний

Ось шелест цього світу

Шум на тлі

І розійтися, як завжди

Як завжди, ув'язнення

Тут, у пориві гонки

Що змушує нас забути

Серцебиття

Серцебиття

І для цього ми сторінки

Добре написано, погано написано

Ми - історія і почуття

Бачиш їх, далеко

Ластівки ще повернуться

І високо в небі

Швидкий планарний

І ти чуєш, як вони повертаються

Що мені здається майже правдою

Можливість піти

Моє гніздо летить

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди