
Нижче наведено текст пісні E Del Mio Cuore , виконавця - Ornella Vanoni з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ornella Vanoni
E del mio cuore cosa ne faccio
Spalancato fiore, sete di un abbraccio?
È il mio ripostiglio, misterioso scrigno
Di sogni e di ritagli
Sale ancora in cielo, rosso palloncino
Spiove in terra la sera, gonfio e nuvola nera
Scende in ogni grata, dentro ogni tombino
A pesca di ricordi
Uomini, uomini li ho fatti volare
Marziani, astronauti si avvicinano cauti
O si battono il petto come certi animali
Han toccato il mio cuore e hanno messo le ali
E del mio cuore cosa ne faccio
Di quest’umida perla sono la conchiglia
Su questa barca piccina
Che ha visto l’alto mare
E chiede di tornare
E lo devo tenere, lo vorrei gettare
Ora che si nasconde, gli manca il coraggio
E non mi costringe a far quello che vuole
E parla sottovoce e chiede per favore
E del mio cuore cosa ne faccio
Ultimo appiglio, luminoso raggio
Spremuto a fondo, ridotto all’osso
Sfogliato fiore
Però si è preso tutto
Però si è dato tutto
E non ha patito mai la fame
Però si è preso tutto
Però si è dato tutto
E non ha patito mai la fame
Però si è preso tutto
Però si è dato tutto
E non ha patito mai la fame
Però si è preso tutto
Però si è dato tutto
E non ha patito mai la fame
А що мені робити з серцем
Широко розкрита квітка, спраглий обіймів?
Це моя шафа, таємнича скринька
Про мрії та вирізки
Він знову піднімається в небо, червона повітряна куля
Увечері на землю йде дощ, набрякла і чорна хмара
Він спускається в кожну решітку, в кожен лаз
Рибалка на спогади
Чоловіки, чоловіки, я змусив їх літати
Марсіани, космонавти наближаються обережно
Або б’ють себе в груди, як певні тварини
Вони торкнулися мого серця і отримали крила
А що мені робити з серцем
Я — оболонка цієї вологої перлини
На цьому маленькому човні
Хто бачив відкрите море
І просить повернутися
А я маю його зберегти, хотів би викинути
Тепер, коли він ховається, йому бракує сміливості
І він не змушує мене робити те, що він хоче
А він тихо говорить і просить, будь ласка
А що мені робити з серцем
Останній тримай, яскравий промінь
Глибоко стиснутий, зведений до кістки
Очищена квітка
Але він все взяв
Але він дав собі все
І він ніколи не голодував
Але він все взяв
Але він дав собі все
І він ніколи не голодував
Але він все взяв
Але він дав собі все
І він ніколи не голодував
Але він все взяв
Але він дав собі все
І він ніколи не голодував
Ornella Vanoni • 1993
Ornella Vanoni • 1996
Ornella Vanoni • 2013
Ornella Vanoni • 2007
Jovanotti, Ornella Vanoni • 2011
Ornella Vanoni • 2020
Ornella Vanoni, Gerry Mulligan • 2016
Ornella Vanoni • 1975
Ornella Vanoni • 1996
Ornella Vanoni • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди