Cosa M'Importa - Ornella Vanoni

Cosa M'Importa - Ornella Vanoni

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 3:36

Нижче наведено текст пісні Cosa M'Importa , виконавця - Ornella Vanoni з перекладом

Текст пісні Cosa M'Importa "

Оригінальний текст із перекладом

Cosa M'Importa

Ornella Vanoni

Оригінальний текст

Cosa m’importa del tuo amore adesso

?

troppo tardi non ti sento pi?

cosa m’importa se la tua voce implora

se prima non chiedevi mai di me cosa m’importa se ti vedo soffrire cos?

se quando ti volevo tu non hai saputo darmi amore

cosa m’importa se tu stai piangendo

che tante volte ho pianto per te cosa m’importa se mi stai cercando

io ti cercavo e non c’eri mai per me cosa m’importa del tuo sguardo cos?

triste

se la dolcezza come il sogno?

andata via con te cosa m’importa se ti senti solo

io ero sola e morivo di te cosa m’importa del tuo amore adesso

?

troppo tardi per avermi

cosa m’importa cosa m’importa

(Grazie a maria963 per questo testo)

Переклад пісні

Що мені тепер до твоєї любові

?

надто пізно, я тебе більше не чую?

яке мені діло, якщо твій голос просить

якщо ти ніколи раніше не питав про мене, яке значення, якщо я бачу, як ти так страждаєш?

якби, коли я хотів тебе, ти не знав, як подарувати мені любов

яке значення, якщо ти плачеш

що багато разів я плакала за тобою, яке значення, якщо ти мене шукаєш

Я шукав тебе, а ти ніколи не був поруч зі мною, що мене хвилює до твого вигляду?

сумний

якщо солодкість, як сон?

пішов з тобою, яке значення має, якщо ти почуваєшся самотнім

Я був один і вмирав від тебе, що мені тепер до твоєї любові

?

надто пізно мати мене

що мене хвилює те, що мене хвилює

(Дякую maria963 за цей текст)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди