Нижче наведено текст пісні Avalon , виконавця - Oonagh з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Oonagh
Geh' mit mir durch die Zeit mein Holder,
zu der Insel im Nebelmeer,
Wo die mystischen Zauber wohnen,
schon von jeher.
Zu dem heiligen Berge folg' mir,
der auf alles die Antwort gibt,
in die Wälder der Fabelwesen, komm mit mir mit
Nach Avalon, Avalon,
dort wo uns’re Träume wohn',
nach Avalon, Avalon,
wo der Sagenherrscher thront,
nach Avalon, Avalon,
wo die Regenblumen blüh'n,
nach Avalon, Avalon,
folge mir nach Avalon
In der Nacht sollst du bei mir liegen,
wo es Samt in der Luft umweht,
auf den Mythen der Macht gebettet,
die nie vergeht.
Holder lass uns die Segel setzen,
Zu den Gärten vom Meer umspült,
zu den wogenden Blumenwiesen,
komm mit mir mit
Nach Avalon, Avalon
Geh' mit mir durch die Zeit mein Holder,
all die Lichtungen zeig' ich dir,
wo die Elfen im Mondlicht tanzen,
komm folge mir
Nach Avalon, Avalon
Nach Avalon, Avalon
(Dank an Eren Jäger für den Text)
Іди зі мною крізь час, мій володарю,
на острів у морі туману,
Там, де мешкає містична магія,
Відтоді.
Іди за мною до святої гори
який дає відповідь на все
в ліси міфічних істот, ходімо зі мною
На Авалон, Авалон,
там, де живуть наші мрії,
на Авалон, Авалон,
де володар легенди тронувався,
на Авалон, Авалон,
де цвітуть квіти дощу,
на Авалон, Авалон,
слідуйте за мною в Авалон
Вночі ти будеш лежати зі мною,
де в повітрі оксамит,
заснований на міфах про владу,
що ніколи не зникає
Держатель давайте розставимо вітрила
До садів, омитих морем,
до хитких квіткових лугів,
пішли зі мною
На Авалон, Авалон
Іди зі мною крізь час, мій володарю,
Я покажу тобі всі поляни
де ельфи танцюють у місячному світлі
іди за мною
На Авалон, Авалон
На Авалон, Авалон
(Дякую Ерену Ягеру за текст)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди