Нижче наведено текст пісні Капкан , виконавця - Nyusha з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nyusha
Не знаю, это ли правда
Что будет завтра, будешь ли ты рядом
Так проще недосказать мне
Пообещать мне скорый ответ
Убегаю улетаю, я с тобою бед не знаю
Убеждения мешают, я уже не понимаю
Убегаю улетаю и вопросы жить мешают
Я уже не понимаю, от тебя не ожидаю
Это капкан, это битые стекла
Я до нитки промокла
Не хочу попадаться, я умею кусаться
Дождь иногда обещает, утром небо растает
И я тебя не узнаю — Боже, с кем не бывает
Иногда-да обещает, иногда-да
Иногда-да обещает, иногда-да
Мне небо так рассказало
Я обещала чувствовать лишь сердцем
Так честно, если мы вместе
Сможешь ли дать мне нужный ответ
Убегаю, улетаю — я с тобою бед не знаю
Убеждения мешают, я уже не понимаю
Убегаю, улетаю — и вопросы жить мешают
Я уже не понимаю, от тебя не ожидаю
Это капкан, это битые стекла
Я до нитки промокла
Не хочу попадаться, я умею кусаться
Дождь иногда обещает, утром небо растает
И я тебя не узнаю
Я не знаю, как так случилось
Очень сердце быстро забилось
Тормозить было так бесполезно
Я застыла на краю бездны,
Но знаю — это был мой путь
И не нужно сожалеть
Пытаться скрыть, что-то вернуть
Ты не не ценил меня
Так что, теперь я не твоя
Капкан, битые стекла, до нитки промокла
Не хочу попадаться, я умею кусаться
Дождь иногда обещает, утром небо растает
Я тебя не узнаю — Боже, с кем не бывает
Иногда-да обещает, иногда-да
Иногда-да обещает, иногда-да
Иногда-да обещает, иногда-да
Иногда-да обещает, иногда-да
Не знаю, це правда.
Що буде завтра, чи будеш ти поруч
Так простіше недоказати мені
Пообіцяти мені швидку відповідь
Втікаю відлітаю, я з тобою бід не знаю
Переконання заважають, я вже не розумію
Тікаю відлітаю і питання жити заважають
Я вже не розумію, від тебе не чекаю
Це капкан, це бите скло
Я до нитки промокла
Не хочу траплятися, я вмію кусатися
Дощ подекуди обіцяє, вранці небо розтане
І я тебе не пізнаю — Боже, з ким не буває
Іноді обіцяє, іноді так
Іноді обіцяє, іноді так
Мені небо так розповіло
Я обіцяла відчувати лише серцем
Так чесно, якщо ми разом
Чи зможеш дати мені потрібну відповідь
Втікаю, відлітаю - я з тобою бід не знаю
Переконання заважають, я вже не розумію
Втікаю, відлітаю — і питання жити заважають
Я вже не розумію, від тебе не чекаю
Це капкан, це бите скло
Я до нитки промокла
Не хочу траплятися, я вмію кусатися
Дощ подекуди обіцяє, вранці небо розтане
І я тебе не пізнаю
Я не знаю, як так сталося
Дуже серце швидко забилося
Гальмувати було так марно
Я застигла на краю безодні,
Але знаю — це був мій шлях
І не потрібно шкодувати
Намагатися приховати, щось повернути
Ти не не цінував мене
Отже, тепер я не твоя
Капкан, бите скло, до нитки промокла
Не хочу траплятися, я вмію кусатися
Дощ подекуди обіцяє, вранці небо розтане
Я тебе не пізнаю — Боже, з ким не буває
Іноді обіцяє, іноді так
Іноді обіцяє, іноді так
Іноді обіцяє, іноді так
Іноді обіцяє, іноді так
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди