Mit den Augen einer Frau - Nockalm Quintett

Wir liebten uns wie schon so oft

Ein schneller Kuss ich muss geh’n

Du hälst mich zurück und sagst

Ihr Männer werdet es nie verstehen

Ein kurzes Feuer reicht uns nicht

Wir wollen auch das Danach

Eng umschlungen Haut an Haut

Das ist es, was uns glücklich macht

Sieht die Welt ganz anders aus

Ihre Träume und Gedanken

Sind uns Männern weit voraus

Was sie wollen wie sie fühl'n

Wissen wir nicht so genau

Denn wir werden niemals sehen

Ich nehm dich sanft in meinen Arm

Ich hab dich verletzt, tut mir leid

Doch ich schwör beim nächsten mal

Nehme ich mir länger für dich zeit

Du siehst mich an, mit diesem Blick

Der mir sagt, jetzt bin ich dir egal

Dein Schwur kommt leider viel zu spät

Es gibt für uns kein nächstes mal

Sieht die Welt ganz anders aus

Ihre Träume und Gedanken

Sind uns Männern weit voraus

Was sie wollen wie sie fühl'n

Wissen wir nicht so genau

Denn wir werden niemals sehen

Sieht die Welt ganz anders aus

Ihre Träume und Gedanken

Sind uns Männern weit voraus

Was sie wollen wie sie fühl'n

Wissen wir nicht so genau

Ми любили один одного, як часто

Швидкий поцілунок, я мушу йти

Ти тримай мене і скажи

Ви, чоловіки, ніколи не зрозумієте

Короткого вогню нам недостатньо

Ми також хочемо після

Щільно закутаний шкіра до шкіри

Ось що робить нас щасливими

Світ виглядає зовсім інакше

свої мрії та думки

Вони далеко попереду нас, чоловіків

Чого вони хочуть, як вони почуваються

Ми точно не знаємо

Тому що ми ніколи не побачимо

Беру тебе ніжно на руки

я завдав тобі болю, вибач

Але я клянусь наступного разу

Я приділю тобі більше часу

Ти дивишся на мене таким поглядом

Хто мені тепер каже, що ти не дбаєш про мене

На жаль, ваша клятва надто пізно

Наступного разу для нас немає

Світ виглядає зовсім інакше

свої мрії та думки

Вони далеко попереду нас, чоловіків

Чого вони хочуть, як вони почуваються

Ми точно не знаємо

Тому що ми ніколи не побачимо

Світ виглядає зовсім інакше

свої мрії та думки

Вони далеко попереду нас, чоловіків

Чого вони хочуть, як вони почуваються

Ми точно не знаємо