Your Request - Nneka

I had a conversation yesterday

About the reason for our existence

So many comfort themselves and say

Our fate is just coincidence

I switch on the TV, see the breaking news

So many souls they die swiftly

Even loved ones could be taken away so mysteriously

If I didn’t ask, would you give me what I gave to you

If I didn’t bleed, could you show me love like the way

I show my love to you

If I did not beg, could you do it by yourself

Oh don’t you know that the world needs you

If I didn’t ask, could you give what I gave to you

Still occupied with a shadow

We live without sympathy

There is a sacred place in all of us

So we are in reality guilty

Some people take the word love

And use it to persuade

Yes, they have betrayed

Cos' their truth of love has turned to hate

We need each other to grow

Like different rivers into one ocean flow

When she aches, take her hands

Hold her up, show her beauty

In his heart, he feels pain

Show him love, so he find safety

If I didn’t ask, would you show me love

And if I didn’t bleed

Oh would you give it to me

If I didn’t beg

I beg you please show me love…

У мене вчора була розмова

Про причину нашого існування

Так багато втішаються і кажуть

Наша доля — просто збіг обставин

Я вмикаю телевізор, дивлюся останні новини

Так багато душ, що вони швидко вмирають

Навіть близьких можна було забрати так таємничим чином

Якби я не просив, ви б дали мені те, що я дав вам

Якби я не стікав кров’ю, чи не могли б ви показати мені любов як дорогу

Я показую мою любов до вас

Якби я не благав, чи могли б ви зробити самостійно

Хіба ти не знаєш, що ти потребуєш світу

Якби я не просила, чи не могли б ви дати те, що я дав вам

Все ще зайнятий тінь

Ми живемо без співчуття

У кожному з нас є святе місце

Тож насправді ми винні

Деякі люди сприймають слово любов

І використовуйте це, щоб переконати

Так, вони зрадили

Тому що їхня правда про кохання перетворилася на ненависть

Ми потрібні один одному для зростання

Як різні річки в один океанський потік

Коли вона болить, візьми її за руки

Підніміть її, покажи її красу

У своєму серці він відчуває біль

Покажіть йому любов, щоб він знайшов безпеку

Якби я не просила, ви б показали мені любов

І якби я не кровоточив

О, ви б дали це мені

Якби я не благав

Я благаю вас, будь ласка, покажіть мені любов…