Quit - Nneka

Quit - Nneka

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:50

Нижче наведено текст пісні Quit , виконавця - Nneka з перекладом

Текст пісні Quit "

Оригінальний текст із перекладом

Quit

Nneka

Оригінальний текст

Listen baby

I know you scared of you and me

This has gone through many occasions

And I know you too well

You’ve see me in possessions no one ever could imagine

We been into our song long time now

Sometimes nature makes me believe she gots to make a decision

For you and for me

You say I take your breath away

You make me forget what happened along the way

You pick me up but you put me in

You saw me first when I saw you nowhere

Now I put you first, but you don’t see me anyway

So now my heart’s takin' in yours too

But what I understand about love is not just what you do

Love is not takin' life and happiness

Love is not negativity and only stress

Love is letting go, been able to breathe

Love is 'i Love you', that’s the best way it is

Maybe I’m just too immature

And insecure from all this lovin'

Let me fall for you, boy, you now

Don’t see me anyway

You pick me up but you put me in

You saw me first when I saw you nowhere

Now I put you first, but you don’t see me anyway

Now you find that I’m the one cryin'

Now I made you strong and I’m the one desiring

Now you calling the wound

So sit and done

We’ll quit, we’ll quit, we’ll quit, we quit

We finish, we quit!

Yeah

Переклад пісні

Слухай малюк

Я знаю, що ти боїшся мене і тебе

Це було багато разів

І я знаю тебе занадто добре

Ви бачите мене в володіннях, які ніхто не міг уявити

Ми вже давно захопилися нашою піснею

Іноді природа змушує мене вірити, що вона повинна прийняти рішення

Для вас і для мене

Ви кажете, що у мене перехоплює подих

Ви змушуєте мене забути про те, що сталося по дорозі

Ви забираєте мене, але ви вводите мене

Ви побачили мене першим, коли я вас ніде не бачив

Тепер я ставлю вас на перше місце, але ви все одно мене не бачите

Тож тепер моє серце захоплює й твоє

Але те, що я розумію про кохання — це не лише те, що ти робиш

Кохання не забирає життя і щастя

Любов — це не негатив, а лише стрес

Любов відпускає, зміг дихати

Любов – це "я люблю тебе", це найкращий спосіб

Можливо, я просто надто незріла

І невпевнений від усього цього кохання

Дозволь мені закохатися в тебе, хлопче, ти зараз

Все одно не бачите мене

Ви забираєте мене, але ви вводите мене

Ви побачили мене першим, коли я вас ніде не бачив

Тепер я ставлю вас на перше місце, але ви все одно мене не бачите

Тепер ти бачиш, що я один плачу

Тепер я зробив тебе сильним, і я є тим, хто бажає

Тепер ти кличеш рану

Тож сидіть і готово

Ми кинемо, ми кинемо, ми кинемо, ми кинемо

Ми закінчуємо, завершуємо!

Ага

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди